Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a skid plate above the blades reduces the energy consumption and both protects and keeps the blade disc clean.
debido a asu alta capacidad de corte se puede utilizar en zonas más conplejas de hasta 700 m2.una placa deslizante encima de las cuchillas reduce el consumo de energía, lo protege y mantiene el disco limpio.
the vehicles belly is protected and connected by an aluminum spine, which acts as a huge skid plate mechanism.
los vehículos vientre y está protegido comunicado con una aluminio espina dorsal, que desempeña las funciones de una gran placa deslizante mecanismo.
under the bike, the skid-plate has new hardware that facilitates the sliding of the bike as it passes over obstacles.
en la parte inferior de la moto, en la placa protectora del cárter se ha sustituido la anterior tornillería por otra que facilita el deslizamiento de la moto.
due to the high cutting capacity it can be used for more complex lawn areas. a skid plate above the blades reduces the energy consumption and both protects and keeps the blade disc clean.
debido a asu alta capacidad de corte se puede utilizar en zonas más conplejas de hasta 700 m2.una placa deslizante encima de las cuchillas reduce el consumo de energía, lo protege y mantiene el disco limpio.
other newly added features include uniquely designed floorboards for protection and comfort of the riders, new silver colored frame, new tough plastic skid plate and new suspension settings.
otras características añadidas recientemente incluyen diseño único floorboards para la protección y la comodidad de los corredores, nuevo marco de color plateado, los nuevos duros de plástico placa deslizante y nuevos ajustes de suspensión.
jeeps that have been be heavily used off road will show signs of wear that a normal car won’t. look for scrapes and dents under on the underside of the frame, skid plates, and the rear gas tank skid plate.
jeeps que se han utilizado en gran medida fuera de carretera se muestran signos de desgaste que un coche normal no. puedes buscar abolladuras y raspaduras en virtud de la parte inferior del bastidor, placas de patín, y la parte trasera del tanque de gas placa deslizante.
it is appealing for bike lovers as it has special graphics system, all new skid plates and more powerful engine that can make this bike race in all sorts of riding environments.
es atractiva para los amantes de la bicicleta, ya que cuenta con sistema de gráficos, todas las nuevas placas de patín y motor más potente que puede hacer esta carrera de bicicleta en todo tipo de entornos de equitación.