Vous avez cherché: skin breaks (Anglais - Espagnol)

skin breaks out
piel que se brota

breaks
rupturas

breaks (breaks).
breaks (rupturas).

fingers or toes turn black or the skin breaks
los dedos de las manos o de los pies se tornan de color negro o si se presenta ruptura de la piel.

your fingers or toes turn black or the skin breaks.
los dedos de las manos o de los pies se tornan de color negro o la piel se rompe.

the skin cracks, breaks, and eventually becomes rotten.
las grietas en la piel, se resquebraja, y eventualmente se pudren.

breaks in the skin may occur with:
las rupturas en la piel pueden ocurrir por:

nina jablonski breaks the illusion of skin color
nina jablonski rompe la ilusión del color de piel

skin conditions, such as eczema, that cause breaks in the skin of the ear canal
condiciones cutáneas que causan grietas en la piel del canal auditivo

open fracture—a broken bone that breaks through the skin
fractura abierta - un hueso fracturado que atraviesa la piel

give your skin a break!
¡da un descanso a tu piel!

in severe breaks, the broken bone might poke through the skin.
en fracturas graves, es posible que el hueso salga a través de la piel.

examine your legs daily for any changes in colour or breaks in the skin
examínese las piernas todos los días en búsqueda de cambios en el color o roturas en la piel

break through the skin quickly.
atraviese la piel rápidamente.

if the follicle wall breaks deep in the skin, acne nodules or cysts can form.
si la pared del folículo se rompe dentro de la piel, se pueden formar nódulos del acné o quistes.

if a capsule breaks open accidentally, wash any powder from your skin with soap and water.
si se rompe o abre accidentalmente una cápsula, lávese la piel con agua y jabón.

if the hair follicle wall breaks near the skin surface, the bump usually becomes a pimple.
si la pared del folículo piloso se rompe cerca de la superficie de la piel, la protuberancia usualmente se convierte en un grano.

bites that break the skin need medical care.
las mordeduras que atraviesan la piel requieren cuidados médicos.

closed—the fracture does not break the skin
cerrada: la piel no está rota

any break in the skin can increase the risk of infection.
la alergia a los medicamentos administrados puede constituir un factor de riesgo.