Vous avez cherché: so following your completion (Anglais - Espagnol)

following your hand
pueda seguir a tu mano

following your departure
después de su partida

following your example,
siguiendo tu ejemplo y por amor,

by following your heart.
federación de la luz: siguiendo su corazón.

following your personal legend
siguiendo la leyenda personal

- bleeding following your operation
- sangrado después de la intervención

i have been following your course.
he estado siguiendo su curso.

in following your son jesus christ,
en el seguimiento de su hijo jesucristo,

117 models to combine following your needs
117 modelos que se combinan a su vez a voluntad

the following: • your mail account is suspended
el siguiente: • your mail account is suspended

how beautiful it is to return following your footsteps
cuán hermoso es tornando a tus huellas

i have been following your discourses for quite some time.
he estado siguiendo sus conferencias por bastante tiempo.

of course there are problems in following your logic.
si entramos en su lógica, por supuesto que hay problemas.

in the case in point we are faithfully following your orders.
en este caso concreto seguimos fielmente sus órdenes

are you following your team to matches in uefa competitions abroad?
¿está siguiendo a su equipo a los partidos en competiciones de la uefa en el extranjero?

take the number of tablets following your doctor´s instructions.
tome el número de comprimidos que le haya recetado su médico.

following your discussions, i would like to make two brief comments.
con relación a sus debates quisiera hacer, brevemente, dos observaciones.

i hope that we shall do so, following the recommendations of our rapporteur.
espero que así lo hagamos, siguiendo las recomendaciones de nuestro ponente.

we have improved the relevant provisions following your amendment at first reading.
también prevemos la adopción de normas específicas de carácter técnico relativas a los márgenes de tolerancia de las cantidades de vitaminas y minerales declaradas en la composición de los complementos alimenticios.

6. following your opinion, what should we do to improve this event?
6. según su opinión, ¿dónde cree que deberíamos mejorar?