Vous avez cherché: so i want to (Anglais - Espagnol)

so i want to know:
so i want to know:

so i want to ask why not?
me pregunto porqué.

so i want to be very clear.
por consiguiente voy a ser muy claro.

so i want to see him happy."
quiero verle feliz.

so i can feel all i want to know
no quiero para de bailar yo quiero mas

so i want to show you some prototypes.
por lo que deseo mostrarles algunos prototipos,

so i want to concentrate on two points.
por ello, me voy a centrar en dos puntos.

and so i want to walk you in to shame.
y por eso quiero que nos adentremos hacia la vergüenza.

perhaps not, so i want to correct it here.
tal vez no, así que quiero corregirlo aquí.

so i want to offer the rapporteur warm congratulations.
por ello, quiero felicitar al ponente.

so i want to ask, why are my good qualities gone?
entonces deseo preguntar, ¿por qué mis buenas cualidades se han ido?

so i want to end very quickly on a positive note.
querría terminar rápidamente con algo positivo:

so, i want to see how these things have moved.
quiero ver cómo estas cosas se han movido.

so i want to thank you. thank you. thank you.
quiero darles las gracias. gracias. gracias.

so i want to see this agenda being driven forward.
por ello quiero que se impulse este programa.

he has withdrawn that proposal, so i want to take it over.
como el sr. arndt ha retirado la propuesta, seré yo ahora quien la presente.

so i want to thank the rapporteur for his excellent report.
quiero expresar por ello mis felicitaciones al ponente por su excelente informe.

and so i want to thank you for your time. i appreciate it.
quiero darle las gracias por su tiempo. se lo agradezco.

so i want to thank all those who are present here today.
por eso quisiera agradecerles a todos los presentes que hayan venido.

so, i want to be open for what’s inside me and outside.
entonces se trata de ser abierta, tanto para lo que está fuera como lo está dentro de mí.