Vous avez cherché: sparkling grape (Anglais - Espagnol)

sparkling
espumosas

aromatised semi-sparkling grape-based cocktail
cóctel aromatizado con aguja a base de uva

- - sparkling: | | | | | | |
- - espumantes ou espumosas: | | | | | | |

this imitation sparkling wine has never seen a grape.
este vino espumoso artificial no ha visto una uva en su vida.

wine of fresh grapes, except sparkling wine; grape must
vino de uva fresca, excepto el espumoso; mosto

(b) aromatized semi-sparkling grape-based cocktail:
b) bebida con aguja, de uva aromatizada:

wine of fresh grapes, except sparkling wine; grape must (
vino de uvas frescas (excepto vino espumoso); mosto de uva (

sparkling wine of fresh grapes
vino espumoso de uva fresca

cpa 11.02.12: wine of fresh grapes, except sparkling wine; grape must
cpa 11.02.12: vino de uva fresca, excepto el espumoso; mosto

wine of fresh grapes other than sparkling wine
vino de uvas frescas, con excepción del vino espumoso

wine of fresh grapes, except sparkling wine;
vino de uvas frescas (excepto vino espumoso);

cpa 11.02.11: sparkling wine of fresh grapes
cpa 11.02.11: vino espumoso de uva fresca

a large percentage of this grape is used for making sparkling wines.
es que un gran porcentaje de estas uvas se utiliza para la elaboración de vinos base para espumantes.

the first grapes processed are used to make sparkling, less mature wines.
las primeras uvas que se procesan son las que se utilizan para los espumantes, con menos madurez.

sparkling wine from fresh grapes (excluding champagne; alcohol duty)
vino espumoso de uvas frescas (excepto el champán; impuesto sobre el alcohol)

for a mocktail variation of this drink, you can use alcohol-free bitters to replace the campari and sparkling grape juice or lemonade to replace the sparkling wine.
para una variación sin alcohol, puede usar un bíter sin alcohol en lugar del campari, y una bebida espumante o con gas (como jugo de uva, limonada) en lugar del vino espumoso.

| all | quality wine psr, quality sparkling wine psr, quality semi sparkling wine psr, quality liqueur wine psr, partial fermented grape musts with gi | italian |
| todos | vcprd, vecprd, vacprd, vlcprd, mostos de uva parcialmente fermentados con ig | italiano |

| all | quality wine psr, quality sparkling wine psr, quality semi-sparkling wine psr, quality liqueur wine psr, partially fermented grape musts with gi | italian |
| todos | vcprd, vecprd, vacprd, vlcprd, mostos de uva parcialmente fermentados con ig | italiano |

if you don’t want to use sweet wine you can replace it with sparkling grape juice or go back to basics and use water. i recommend using panela [2], also known as piloncillo, which is hard brown sugar cane.
si no desea ponerle vino dulce, puede usar jugo de uva o simplemente agua.

sparkling wine from fresh grapes, of an actual alcoholic strength by volume of ≤ 8.5 % (excluding alcohol duty)
otros vinos espumosos < 8,5 °