Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a fumes of a powerful speedboat or, more recently, by the arrival of jet skis.
c queda rota por el ruido y los gases de una potente lancha motora o, más recientemente, por la llegada de las motos acuáticas.
at the back of the coastguards’ speedboat, the two coral thieves looked thoroughly miserable.
instalados en la parte trasera del guardacostas, los saqueadores de coral se muestran avergonzados y temen ser abucheados.
a coast guard helicopter was launched from the wave knight and began firing warning shots at the speedboat.
un helicóptero de la guardia costera partió desde el wave knight, lanzando disparos de advertencia a la lancha.
aresult ofthe strengthened sea border controlin albania: a confiscated speedboat used by organised crimeto smuggle peopleinto eu.
resultado delrefuerzo delos controlesfronterizos marítimos en albania. lanchafuera borda confiscada, utilizada porla delincuencia organizada paralaintroducciónilegal de personas enla ue.
in february, panama’s national air and sea guard tracked down two colombians in a speedboat near the pacific coast.
en febrero, la guardia aérea y marina nacional de panamá rastreó a dos colombianos en una lancha a motor cerca de la costa del pacífico.
in april, the u.s. coast guard snared a speedboat hauling $43 million worth of cocaine in the caribbean.
en abril, la guardia costera de los estados unidos atrapó a una lancha motora que llevaba $43 millones en cocaína en el caribe.