Vous avez cherché: spelljammer (Anglais - Espagnol)

beholders in the spelljammer campaign are common antagonists, like the deadly neogi and sadistic illithids.
los beholders son anatagonistas comunes de la campaña spelljammer, al igual que los mortales neogi y los sádicos ilítidos.

jeff grubb cites keith parkinson's artwork as the inspiration for the beholder-kin created for the spelljammer campaign setting.
jeff grubb cita el arte de keith parkinson como la inspiración para los personajes de beholder creados para la campaña spelljammer.

"spelljammer" introduced into the ad&d universe a comprehensive system of fantasy astrophysics, including the ptolemaic concept of crystal spheres.
==descripción==spelljammer introduce en el universo de ad&d un sistema inventado de astrofísica fantástica, que incluye el concepto ptolemaico de las esferas.

=== spelljammer ===according to ken rolston, the beholder and the mind flayer "win starring roles as intergalactic menaces" in spelljammer, and notes that the beholders, "with their abundant magical powers, are perhaps the most formidable warrior race of the universe, but fortunately they are too busy slaughtering one another to present a big threat to other spacefaring races".
=== "spelljammer" ===según ken rolston, el beholder y el deshollador de mentes "ganarían roles protagónicos como amenazas intergalácticas" en spelljammer, y observa que los beholders, "con sus abundantes poderes mágicos, son tal vez la raza de guerreros más formidable del universo, pero afortunadamente están muy ocupados matándose entre ellos para ser una amenaza a las otras especies galácticas.".