Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pupil size and shape normal
tamaño y forma de la pupila, normales
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
pupil size and shape normal (finding)
tamaño y forma de la pupila, normales
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
radionuclide estimation of spleen size
estimación del tamaño del bazo con radioisótopos (procedimiento)
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
size and age
la talla y la edad
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
size and weight
tamaño y peso
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
spleen size should be evaluated regularly.
26 regular el tamaño del bazo.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
family size; and
- tamaño de la familia, y
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
increased spleen size and very rare cases of spleen ruptures have been reported.
se ha informado de incremento del tamaño del bazo y en casos muy raros de rupturas del bazo en donantes de células progenitoras que usan filgrastim y en pacientes.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
this therapy can help reduce abnormalities in the bone, decrease liver and spleen size, and reverse some abnormal blood counts.
este tratamiento puede ayudar a reducir las anomalías esqueléticas, el tamaño del hígado y el bazo, y revertir algunos hemogramas anormales.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in myelofibrosis the chmp considered that the reduction in spleen size and symptoms seen in patients taking jakavi is clinically important.
en la mielofibrosis, el chmp consideró que la reducción del tamaño del bazo y de los síntomas observados en los pacientes tratados con jakavi es clínicamente importante.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
th increased spleen size and very rare cases (likely to occur in fewer than 1 in 10,000 patients)) of spleen
ac se han notificado casos de aumento del tamaño del bazo y casos muy raros (observados en menos de riz 1 de cada 10.000 pacientes) de ruptura del bazo tras la administración de neupopeg.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
the effect of plerixafor on spleen size in patients has not been specifically evaluated in clinical studies.
en estudios clínicos no se ha evaluado específicamente el efecto de plerixafor sobre el tamaño del bazo de los pacientes.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the bladder and urethra will be normal in size and function.
la vejiga y la uretra son normales en tamaño y en su funcionamiento.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
therefore, spleen size should be carefully monitored (e.g. clinical examination, ultrasound).
por lo tanto, el tamaño del bazo debe controlarse cuidadosamente (e.j., examen clínico, ultrasonido).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
again garokk survived and he returned to his normal size and appearance.
una vez más garokk sobrevivió y regresó a su tamaño y apariencia normales.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
marfanoid habitus, mild general hypotonia, hypernasal voice, normal testicular size, and distinct craniofacial anomalies
síndrome de lujan-fryns
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
increased spleen size and very rare cases (likely to occur in fewer than 1 in 10,000 patients) of spleen rupture have been reported after the use of neulasta.
se han notificado casos de aumento del tamaño del bazo y casos muy raros (observados en menos de 1 de cada 10.000 pacientes) de ruptura del bazo tras la administración de neulasta.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
in the case of overdose, wbc and platelet count should be performed regularly and spleen size should be carefully monitored (e.g. clinical examination, ultrasound).
en caso de sobredosis, es preciso realizar recuentos periódicos de los gb y las plaquetas y monitorizar cuidadosamente el tamaño del bazo (p. ej, exploración clínica, ecografía).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :