Vous avez cherché: spotted owl (Anglais - Espagnol)

spotted owl
strix occidentalis

forest spotted owl
mochuelo de los bosques

owl
strigiformes

owl. owl.
búho. búho.

forest spotted owlet, forest little owl
mochuelo de los bosques

athene blewitti forest spotted owlet or forest little owl
athene blewitti mochuelo de los bosques

fish and wildlife service* bay checkerspot butterfly* northern spotted owl
fish and wildlife service* bay checkerspot butterfly* northern spotted owl

at night, several species of owls and owls can be spotted or heard.
por la noche, podrá observar o escuchar a varias especies de búhos y lechuzas.

in recent decades, the importance of mature forest for the spotted owl and a number of other species led to great changes in timber harvest levels.
en las últimas décadas, la importancia de los bosques maduros para el búho manchado y un número de otras especies condujo a grandes cambios en los niveles de cosecha de madera.

in 1990 the northern spotted owl, a rare bird that lives in parts of washington’s forests, was listed as a threatened species by federal agencies.
los años 1990

in order to proceed, they use the northwest forest plan, which was enacted during the clinton administration to resolve the crises of the spotted owl, the old growth forest, and of unemployment in the logging industry.
el plan forestal noroeste fue decretado durante la presidencia de clinton para resolver la crisis del búho moteado del norte, la del bosque maduro, así como también, el desempleo en la industria maderera.

these and other blessings are showered upon us by legislators in washington who feel compelled to protect us, much as if we were spotted owls or some other endangered species”.
[…] ventajas como éstas nos llueven literalmente gracias a los legisladores de washington, que se sienten obligados a salvaguardarnos, como si fuéramos búhos manchados u otras especias en vías de extinción».

owls
strigiformes