Vous avez cherché: strong commitments to tackle problem (Anglais - Espagnol)

strong commitments to tackle problem
compromisos sólidos para hacer frente al problema

strong commitments
fuertes compromisos

strong commitments to the single market;
un fuerte compromiso con el mercado único;

problems and challenges to tackle (problem definition)
problemas y desafÍos que deben abordarse (definición del problema)

problems to tackle
problemas por resolver

strong commitment to culture
fuerte compromiso por la cultura

it is only natural that such measures arc taken to tackle problem areas.
es evidente que con tales medidas se interviene en ámbitos problemáticos.

17. the united kingdom has made strong commitments to tackling world poverty.
el reino unido se ha comprometido firmemente a luchar contra la pobreza en el mundo.

to tackle problems with effectiveness:
para resolver los problemas relacionados con la eficacia:

strong commitment
un compromiso

5. strong commitment to decentralization in ghana
5. firme empeño de descentralización en ghana

a firm commitment to tackle the demographic challenge.
un firme compromiso en hacer frente al desafío demográfico.

reaffirming our strong commitment to human rights;
reiterar nuestro firme compromiso en favor de los derechos humanos;

internationally negotiated commitments to tackle issues of food security problems are not, in my view, properly understood.
los compromisos negociados internacionalmente para abordar los problemas de la seguridad alimentaria, en mi opinión, no se comprenden adecuadamente.

a strong commitment to the values and principles of volunteerism
un fuerte compromiso con los valores y principios del voluntariado

the first is a strong commitment to principles and values.
el primero de ellos es un fuerte compromiso con los principios y los valores.

it is also advocating for a strong commitment to cultural diversity.
también promueve un firme compromiso con la diversidad cultural.

120. pakistan has demonstrated a strong commitment to human rights.
120. el pakistán ha demostrado un firme compromiso con los derechos humanos.

europe is apparently the crowbar used to tackle problems in some countries.
europa es por lo visto la palanca empleada para abordar problemas en algunos países.

peddinghaus corporation maintains a strong commitment to ecologically sound business practices.
peddinghaus corporation mantiene un fuerte compromiso con prácticas ecológicamente racionales.