Vous avez cherché: subdued (Anglais - Espagnol)

subdued light
luz tenue

should be subdued
las mujeres deben estar sumisas

before he was subdued
antes de ser atrapado

kirk is subdued again.
kirk es capturado nuevamente.

emotionally subdued (finding)
sometido emocionalmente

core inflation remains subdued
mantenimiento de la inflación básica a un nivel moderado

and then she came out subdued.
y entonces salió entregada.

marianne was quite subdued.--
marianne estaba completamente consternada.

inflation set to remain subdued
expectativas de inflación moderada

man can be subdued through fear.
el hombre puede ser sometido a través del miedo.

growth outlook to remain subdued
las perspectivas de crecimiento se mantendrán moderadas

in the end the rebels were subdued.
al fin, los revoltosos fueron aplastados.

roxxon's forces are soon subdued.
las fuerzas de roxxon pronto son sometidos.

inflation pressures remained subdued in 2003.
las presiones inflacionistas se mantuvieron contenidas en el 2003.

also, credit flows have remained subdued.
también los flujos de créditos han seguido siendo moderados.

baby wildebeest himself was subdued by superman.
baby wildebeest fue sometido por el propio superman.

by 923, the area had been subdued and fortified.
hacia 923, el área había sido dominada y fortalecida.

(vii) subdued small-scale topography;
vii) topografía en pequeña escala no acusada;

from 1112 to 1116, boleslaw subdued all of pomerelia.
de 1112 a1116, boleslaw sometió toda la pomerelia.

eleven years before that he had subdued kronstadt.
pero esos once años no habían pasado en balde.