Vous avez cherché: subsites (Anglais - Espagnol)

it now consists of five subsites:
actualmente incluye cinco secciones:

separation via different site collections and subsites is also possible.
también es posible la separación a través de distintas colecciones de sitio y subsitios.

installation manuals and guidelines for building national databases and subsites were made available.
se entregaron manuales de instalación y directrices para la elaboración de las bases de datos y los sitios secundarios nacionales.

some of our pages or subsites may use additional or different cookies to the ones described above.
algunas de nuestras páginas o subsitios pueden utilizar otras cookies en lugar, o además, de las descritas más arriba.

they can target specific tourism markets by offering subsites in different languages, and they can customize their presentation and content accordingly.
pueden dirigirse a mercados turísticos específicos ofreciendo subsitios en distintos idiomas y pueden individualizar su presentación y los contenidos en consonancia con ello.

after examining the code, i configured the subsites to share information such as user session information, articles, menus, etc.
adespués de examinar el código, configuré los subsitios para que compartieran la información como la sesión de usuario, artículos, menús, etc.

the full-scale clearing house could also consider further options, such as the provision of subsites for partners with less sophisticated internet resources.
el centro a escala real podría también ofrecer otras opciones, como la creación de subsitios para los colaboradores con recursos de internet menos avanzados.

113. the site is extensive and comprises three subsites: an area for accommodation; an area for vehicle and equipment storage; and the mining site itself.
el lugar es extenso y consta de tres subsectores: uno para el alojamiento, el segundo para almacenamiento de vehículos y equipo y el tercero es la explotación minera propiamente dicha.

subsite
sitio web