Vous avez cherché: synchromesh (Anglais - Espagnol)

synchromesh
sincronizado

the gearbox has four speeds, with the third and fourth synchromesh, with gear reduction.
el cambio tiene cuatro velocidades, con la tercera y cuarta sincronizadas, con reductora.

molybdenum spraying wire is used as a thin coating on the surface of automobile components subjected to wear, such as piston rings, gearbox synchromesh parts, selector forks, etc. molybdenum spraying wire is also sprayed onto machine parts such as bearing for repair purposes, such as bearing shells and shafts, because of the lacking adhesion of steel layers to steel without intermediate molybdenum layers.
alambre de molibdeno fumigación se utiliza como una fina capa en la superficie de componentes de automóviles sometidos a desgaste, como los anillos de pistón, piezas de la caja de cambios sincronizada, horquillas de selección, etc alambre de molibdeno fumigación también se rocía sobre piezas de la máquina, tales como rodamientos para fines de reparación, tales como cojinetes y ejes, debido a la falta de adherencia de las capas de acero con el acero de molibdeno sin capas intermedias.