Vous avez cherché: synchronicity (Anglais - Espagnol)

synchronicity
sincronizaciones

what a synchronicity!
¿qué sincronicidad!

some call it synchronicity.
algunos lo llaman sincronicidad.

coincidence? or synchronicity?...
¿coincidencia? ¿o sincronicidad ? ...

the concept of synchronicity
será a través de dos de sus escritos de 1952 como expondrá el concepto de sincronicidad:

synchronicity is always happening.
la sincronicidad siempre está sucediendo.

the x-factor is synchronicity.
el factor x es la sincronicidad .

synchronicity abounds in our lives.
abunda la sincronicidad en nuestras vidas.

even stronger it can influence synchronicity.
un poco más fuerte puede influir en la sincronicidad.

spirit uses synchronicity to communicate to you.
el espíritu usa las sincronicidades para comunicarse con usted.

now, synchronicity is only half of the story.
ahora, la sincronicidad es solo la mitad de la historia.

your days are blessed with synchronicity and healing.
vuestros días son bendecidos con la sincronicidad y la sanación.

the synchronicity of these two events is remarkable.
la coincidencia temporal de estos dos acontecimientos es notable.

synchronicity is the opposite of material deterministic causality.
la sincronicidad es lo contrario de la causalidad determinista material.

the wonderful thing is, following synchronicity is fun...!
¡lo maravilloso es que seguir la sincronicidad es divertido...!

the reason this is true, whitmont suggests, is synchronicity...
la razón por la cual esto es cierto, indicawhitmont, es la sincronicidad...

his voice had no synchronicity, like fifty voices all at once.
su voz carecía de sincronía, como cincuenta voces al mismo tiempo.

they come in pieces and flashes and through hints and synchronicity.
llegan por partes y a través de pistas y sincronicidad.

6) a & b are sending and receiving messages in synchronicity, but
6) a y b están hablando y escuchando en sincronía, pero

i have tried to distinguish a variety of forms of causality and synchronicity.
he tratado de distinguir una variedad de formas de causalidad y sincronicidad.