Vous avez cherché: t tauri star (Anglais - Espagnol)

Anglais

Traduction

t tauri star

Traduction

Espagnol

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Espagnol

Infos

Anglais

most t tauri stars are in binary star systems.

Espagnol

la mayoría de las estrellas t tauri se encuentran en sistemas binarios.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

at one point, some 4.5 billion years ago, our sun was a t tauri star.

Espagnol

en algún momento, hace unos 4.500 millones de años, nuestro sol fue una estrella t tauri.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the classical t tauri stage lasts about 10 million years.

Espagnol

la etapa t tauri clásica dura 10 millones de años.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

at the next stage the envelope completely disappears, having been gathered up by the disk, and the protostar becomes a classical t tauri star.

Espagnol

en la siguiente etapa el sobre desaparece por completo, después de haber sido reunidos por el disco, y la protoestrella se convierte en una estrella t tauri clásica.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

haro also discovered a number of t tauri stars, one supernova, more than 10 novae, and one comet.

Espagnol

haro descubrió también varias estrellas t tauri, una supernova más de 10 novas y un cometa.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

one possible explanation suggested by hannes alfvén was that angular momentum was shed by the solar wind during its t tauri phase.

Espagnol

una posible explicación sugerida por hannes alfvén fue que el momento angular se perdió por el viento solar durante su fase t tauri.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

t tauri stars are named after their prototype star, discovered in 1852 – the third star in the constellation taurus whose brightness was found to vary erratically.

Espagnol

las estrellas t tauri llevan el nombre de su prototipo, descubierto en 1852: la tercera estrella de la constelación de tauro, que tiene un brillo irregular.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

initially very hot, the disk later cools in what is known as the t tauri star stage; here, formation of small dust grains made of rocks and ice is possible.

Espagnol

inicialmente es muy caliente, más tarde el disco se enfría en lo que se conoce como la etapa de estrellas t tauri; aquí, la formación de los pequeños granos de polvo hechos de rocas y hielo son posibles.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

fu orionis variables are of spectral type a through g and are possibly an evolutionary phase in the life of "t tauri" stars.

Espagnol

las variables fu orionis abarcan desde el tipo espectral a hasta el g y posiblemente sean una fase evolutiva de las estrellas t tauri.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

objects at this stage are known as class i protostars, which are also called young t tauri stars, evolved protostars, or young stellar objects.

Espagnol

objetos en esta etapa se conocen como protoestrellas de clase i,que también son llamados jóvenes estrella t tauri, evolucionaron protoestrellas, u objetos estelares jóvenes.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

a pms star can be a t tauri star or fu orionis star (fewer than 2 solar masses ()) or a herbig ae/be star (2–8 ).

Espagnol

se dividen en estrellas t tauri o estrellas fu orionis (con una masa inferior a 2 masas solares), y estrellas herbig ae/be (entre 2 y 8 masas solares).

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

ngc 1555, sometimes known as hind's variable nebula, is a variable nebula, illuminated by the star t tauri, located in the constellation taurus.

Espagnol

ngc 1555, también conocida como nebulosa variable de hind, es una nebulosa variable iluminada por la estrella tau de la constelación de tauro.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

let’s go further: the cosmic dust and gas that will arrive at the end of 2012 into our solar system with the coming of the nexus–superwave event will cause our sun to start to behave like a t tauri star.

Espagnol

vayamos más allá: el polvo y el gas cósmico que llegarán al final de 2012 hacia nuestro sistema solar con la llegada del acontecimiento nexus superonda causará que nuestro sol se empiece a comportar como una estrella t tauri.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the inner part of the disk is either accreted by the star or ejected by the bipolar jets, whereas the outer part can evaporate under the star's powerful uv radiation during the t tauri stage or by nearby stars.

Espagnol

la parte interior del disco de acreción está bien por la estrella o expulsado por el chorros bipolares,mientras que la parte exterior se puede evaporar bajo una potente radiación uv de la estrella durante la etapa t taurio por estrellas cercanas.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

t tauri stars are orion variables exhibiting characteristic fluorescent violet emission lines from singly ionized iron (feii) in their star spectra, and also emission from lithium, a metal that usually is destroyed by the nuclear fusion in the stars.

Espagnol

las estrellas t tauri son variables orión en cuyos espectros aparecen líneas de emisión violetas fluorescentes características de hierro ionizado (feii), así como líneas de emisión del litio, metal que por lo general es destruido por la fusión nuclear de las estrellas.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

ngc 1554/5, bottom left, is a very small part of a large dark nebula lit up by the very young star t tauri. ngc 1333, bottom right, is also a small part of a larger dark nebula.

Espagnol

ngc 1554/5, abajo izquierda, es una parte muy pequeña de una gran nebulosa oscura iluminada por una estrella muy joven t tauri. ngc 1333, abajo derecha, es tambien una parte pequeña de una nebulosa oscura mas grande.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the nebula ngc 1554 was likewise associated with t tauri and was observed in 1868 by otto wilhelm von struve, but soon disappeared or perhaps never existed, and is known as "struve's lost nebula".

Espagnol

la nebulosa ngc 1554, observada por otto struve en 1958, fue también relacionada con t tauri, pero desapareció —o quizás nunca llegó a existir— y hoy se la conoce como la "nebulosa perdida de struve".

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

"the material in the disk of a t tauri star usually, but not always, emits infrared radiation with a predictable energy distribution," said colette salyk, an astronomer with the national optical astronomical observatory (noao) in tucson, ariz., and lead author on a paper published in the astrophysical journal. "some t tauri stars, however, like to act up by emitting infrared radiation in unexpected ways."

Espagnol

"por lo general, aunque no siempre, el material presente en el disco de una estrella t tauri emite radiación infrarroja con una distribución previsible de la energía" , explica colette salyk, astrónoma del national optical astronomical observatory (noao) y autora principal del artículo publicado en el astrophysical journal. "sin embargo, algunas estrellas t tauri emiten una radiación infrarroja de forma inesperada" , agrega.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,882,064,585 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK