Vous avez cherché: take option (Anglais - Espagnol)

take-over option
opcion de financiamiento residual

take the speedy option to see barcelona
la opción express de conocer barcelona

are you prepared to take up this option?
¿está usted dispuesto a aceptar esta opción?

take gynexin tablets, it is the apt option.
tome gynexin tabletas, es la opción acertada.

i think we should take the second option.
creo que deberíamos optar por la segunda posibilidad.

please take advantage of this exciting option.
aprovéchese de esta apasionante alternativa.

it would be unfair to take away this option now.
sería injusto privarles ahora de esa opción.

follow these steps to take advantage of this option:
siga estos pasos para tomar ventaja de esta opción:

another option is to take the lift.
otro de las vías de descenso es el ascensor.

where safety is concerned, we should never take the soft option.
cuando se trata de la seguridad, no debemos pecar de falta de rigor.

its only option left is to take off the disguise.
la única opción que le queda es quitarse el disfraz.

sub-option 3.3 takes account of this.
las subopción 3.3 sí lo tiene en cuenta.

the best option may be to not take dietary supplements.
- la mejor opción puede ser la de no tomar suplementos dietéticos.

combined option: fuel-leasing/fuel take-back
opción conjunta: arriendo del combustible/aceptación de la devolución del combustible

they take the both options
ellos toman las dos opciones

(1) option 1 - take no action at eu level
(5) opción 1: ninguna intervención a escala de la ue.

no object distribution takes place if this option is selected.
no se distribuirán los objetos.

brackets () indicate that an option takes an optional argument.
los corchetes ([ y ]) indican que una opción toma un argumento opcional.

another option is by bus, take lines 142, 115, 146 or 102.
otra opción es en ómnibus, tomar las líneas 142, 115, 146 y 102.

another option is to take them to a community drug take-back program.
otra opción es llevarlos a un programa de devolución de fármacos comunitario.