Demander à Google

Vous avez cherché: tapalpa (Anglais - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Espagnol

Infos

Anglais

- Tapalpa

Espagnol

- Tapalpa

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Walking around Tapalpa

Espagnol

Por los alrededores de Tapalpa

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Sayula (1) Tapalpa (1)

Espagnol

Del. Coyoacán (1)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Tapalpa is in Jalisco, close to Guadalajara. Here is a map coming from there.

Espagnol

Tapalpa esta en Jalisco, cerca de Guadalajara. Aquí te presentamos un mapa viniendo de ahí.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

These results confirmed the presence of the PVYNTN variant in commercial potato fields in Tapalpa, Jalisco, Mexico.

Espagnol

Estos resultados confirman la presencia de PVYNTN en plantaciones comerciales de papa en Tapalpa, Jalisco, México.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

$900 (pesos) for properties in the area of Mazamitla and Tapalpa. It’s a complete-package price.

Espagnol

$900.00 M.N. para propiedades en la zona de los municipios de Mazamitla y Tapalpa.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Specific programmes were designed for diverse communities of the municipality of Tapalpa, Jalisco, in which women were trained in such skills as bottling jam, preparing canned foods and marketing them both within and outside of the municipality.

Espagnol

Se elaboraron programas específicos para comunidades diversas del municipio de Tapalpa, en Jalisco, en que las mujeres recibieron capacitación para actividades como el embotellado de mermeladas, la preparación de alimentos en conserva y la comercialización de ambos dentro y fuera del municipio.

Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Leave Tapalpa and follow that road straigth ahead until you find the Cd. Guzmán road, once there, turn left and that will lead you to the main highway (Autopista a Colima)

Espagnol

Sal de Tapalpa y sigue el camino hasta encontrar el camino a Ciudad Guzmán. Una vez ahí, da vuelta a la izquierda y esa carretera te llevará a la autopista a Colima.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

(b) a centre for women in rural areas in the municipality of Tapalpa, Jalisco, Mexico, to provide access to services for female heads of household.

Espagnol

b) Un centro para mujeres de zonas rurales en el municipio de Tapalpa en Jalisco (México), para ofrecer acceso a servicios destinados a las mujeres jefas de hogar.

Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

-$900 (pesos) for properties in the areas of Mazamitla and Tapalpa. -It’s a complete-package price.

Espagnol

$900.00 M.N. para propiedades en la zona de los municipios de Mazamitla y Tapalpa.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Sampling for the presence of PVYN virus and its variant PVYNTN, as well as for weeds and insects associated with cultivation of potato (Solanum tuberosum), was carried out in fields intended for seed production in Tapalpa, State of Jalisco, Mexico.

Espagnol

Se realizó un muestreo en cultivos de papa (Solanum tuberosum) para semilla en la zona productora de Tapalpa, Jalisco, México, así como de maleza e insectos asociados al cultivo con el objetivo de determinar la presencia del virus PVYN y su variante PVYNTN.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Tapalpa is situated in the southern part of Jalisco, 1,950 meters above the sea level. Adjacent to the municipio you will find to the North the municipios of Chiquilistlán and Atemajac de Brizuela; East are the municipios of Techaluta de Montenegro, Amacueca and Sayula; South are Sayula, San Gabriel and Tonaya; to the west the municipios of Tonaya and Chiquilistlán.

Espagnol

Tapalpa se encuentra en el suroeste de Jalisco, a una altura de 1,950 metros sobre el nivel del mar. El municipio colinda al norte con los municipios de Chiquilistlán y Atemajac de Brizuela; al este con los municipios de Techaluta de Montenegro, Amacueca y Sayula; al sur con los municipios de Sayula, San Gabriel y Tonaya; al oeste con los municipios de Tonaya y Chiquilistlán.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

The percentages of the plant samples that were positive in each potato area were: State of Mexico 29%, Coahuila-Nuevo Leon 50%, Tlaxcala 17%, Guanajuato 31%, Jalisco 75% and Sonora 10%. Leafhoppers were present in most of the potato regions, only in the high lands of Tapalpa, Jalisco area the leafhopper populations was low and B. cockerelli was not found.

Espagnol

Se encontraron los siguientes porcentajes de muestras positivas: Estado de México 29%, Coahuila-Nuevo León 50%, Tlaxcala 17%, Guanajuato 31%, Jalisco 75% y Sonora 10%. B. cockerelli y chicharritas estuvieron presentes en todas las zonas paperas, con excepción de Tapalpa, Jalisco, en donde no se encontró B. cockerelli y la población de chicharritas fue baja.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

The Salitre War (; also Saltpeter War) was a 1480-1510 military conflict between the Tarascan state of P'urhépecha people and peoples settled in Colima, Sayula, Zapotlán, Tapalpa and Autlán.

Espagnol

La Guerra del Salitre (1480-1510) fue un conflicto armado que enfrentó al Imperio purépecha contra los señoríos asentados en Colima, Sayula, Zapotlán, Tuxpan, Tapalpa y Autlán.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK