Vous avez cherché: taped down (Anglais - Espagnol)

taped ends
cabos aunados

taped component
componente encintado

all seams are taped.
todas las costuras están selladas.

a taped discussion of race
una discusión grabada de la raza

have the people duct-taped.
aquí tienen a la gente amordazada.

tank. i’ve taped it up.
en grupo.

taped messages are available as well.
mensajes en cassette también están disponibles.

an interview taped at the preliminary meeting
entrevista grabada durante la reunión preparatoria

recording electrodes are taped to the scalp.
se aplican electrodos de registro en el cuero cabelludo.

she closed it, taped it and it was done.
y ella se acerco a él abrazándolo por el cuello.

music taped during and after the ceremony.
acompañamiento musical grabado durante y después de la ceremonia

audio cassettes and taped radio programmes distributed
distribución de audiocasetes y de programas de radio grabados

she was taped suggesting that tamerlan go to palestine.
ella fue grabada sugiriendo a tamerlan ir a palestina.

but we taped it, and it will rock a little bit.
pero la fijamos con cinta, y ya se mece un poco.

these will be something that will be video-taped.
Ésto será algo que se grabará en video.

a very romantic, full of desire scene, carefully taped.
una escena muy romántica, llena de deseo y rodada con cuidado.

cover the affected eye with a small cup taped in place.
cubra el ojo dañado con una pequeña taza y sujétela con cinta adhesiva.

commercial taped free-of-charge, if one is not available
un comercial será grabado gratis para su negocio (si uno no está disponible)

create a variety show, which would be part live and part taped.
los planes son crear una demostración de la variedad, que sería parte viva y la parte grabó.

a video—taped dramatization of a target group has been produced.
se elaboró una videocinta que reproduce la dramatización de un grupo focal.