Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
is complete.
la transferencia.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is complete.
está completo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is complete!
¡está terminado!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
coverage is complete.
la cobertura es completa.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
registration is complete!
la activación se ha completado.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all information is complete
toda la información es completa
Dernière mise à jour : 2010-11-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is complete submission.
esto es sujeción absoluta.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that is complete nonsense!
¡es una tontería!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
spell checking is complete.
se acabó la verificación ortográfica.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
congratulations, activation is complete.
felicitaciones, ha finalizado la activación.
Dernière mise à jour : 2007-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that same query is appropriate today.
la misma pregunta es apropiada hoy dia.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
make sure your query is spelt correctly.
este diccionario no es un programa de traducción de frases. asegúrese de escribir correctamente las palabras.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
however, the query is not yet saved.
sin embargo, la consulta no se guardará.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a query is issued for the abovementioned documentation
se realiza el corte de plazo para la documentación mencionada
Dernière mise à jour : 2024-07-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
department to which the query is directed:
departamento al que va dirigida la consulta:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the query is precisely formulated and its constitue nt
de forma que este último pueda comunicar al primero
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it then searches in etab if the query is available.
entonces se busca en etab si la petición está disponible.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a query is simply a description of an information need.
una consulta es simplemente una descripción de la información necesaria.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
my query is about increasing violence in muslim world.
mi inquietud es sobre el incremento de la violencia en el mundo musulmán.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an example of an ip address query is shown below:
un ejemplo de una consulta de una dirección ip se muestra a continuación:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :