Vous avez cherché: techsay (Anglais - Espagnol)

what is techsay?
¿qué es techsay?

techsay customer service
el servicio de asistencia al cliente techsay

not a techsay member?
¿no es miembro de techsay?

with whom does techsay share my information?
¿con quién comparte techsay mi información?

thank you for joining the techsay panel!
¡gracias por unirse al panel techsay!

you will not receive any spam from joining techsay.
no recibirá correo basura por unirse a techsay.

what are my responsibilities as a member of techsay?
¿cuál es mi responsabilidad como miembro de techsay?

techsay does not sell or rent user information to anyone.
techsay no vende ni alquila la información de usuarios a ninguna persona.

are you sure you want to cancel your techsay account?
¿está seguro de que desea cancelar su cuenta de techsay?

what personally identifiable information does techsay collect from me?
¿qué tipo de información de identificación personal recoge techsay sobre mí?

also, if you contact techsay we may keep a record of that correspondence.
además, si se comunica con techsay, podremos mantener un registro de su correspondencia.

we appreciate your involvement in the techsay community, and hope that you reconsider.
agradecemos su participación en la comunidad techsay, y esperamos que reconsidere su decisión.

please contact us for further instructions about deleting or deactivating your techsay account.
póngase en contacto con nosotros para obtener más instrucciones para eliminar o desactivar su cuenta techsay.

tekpoints™, the online currency used by techsay, are directly redeemable for cash.
los tekpoints™, la moneda online utilizada por techsay, pueden canjearse directamente por dinero en efectivo.

techsay will never ask you for your password in an unsolicited phone call or in an unsolicited email.
techsay nunca le pedirá su contraseña a través de una llamada telefónica o un correo electrónico que no se hayan solicitado.

also remember to sign out of your techsay account and close your browser window when you have finished your work.
recuerde también salir de su cuenta techsay y cerrar la ventana del navegador cuando haya terminado su trabajo.

whenever techsay collects personal information we make an effort to include a link to this privacy policy on that page.
siempre que techsay recoja información personal, tratamos de incluir un enlace a esta política de privacidad en dicha página.

you may edit your techsay account information and your public techsay profile at any time by using your techsay id and password.
usted puede editar la información de cuenta techsay y su perfil techsay en cualquier momento utilizando su identificación techsay y su contraseña.

by requesting more information, you give techsay permission to transfer your personal information to the sponsor so they can fulfill your request.
en caso de solicitar más información, usted autorizará a techsay a transferir su información personal al patrocinador para que pueda responder a su solicitud.

please be aware that techsay advertisers or web sites that have links on our site may collect personally identifiable information about you.
tenga en cuenta que los anunciantes de techsay y los sitios web que tienen enlaces en nuestro sitio pueden recoger información de identificación personal sobre usted.