Vous avez cherché: thanks, but are you seriuos ¿ (Anglais - Espagnol)

but are you?
but are you?

thanks but in part.
agradece solo en parte.

thanks, but no thanks.
gracias, pero no gracias.

thanks but no thanks.
thanks but no thanks.

are you
le aconsejo que reserve

are you?
cuando nos conocimos?

are you...?
es usted...?

are you: *
usted...: *

but are they?
o peor, ¿realmente lo están?

"but are you sure of this, holmes?
-pero, ¿está usted seguro de eso, holmes?

q. but, are you posing the possibility?
p. ¿pero se lo están planteando?

but are captured.
pero son capturados.

'but are you not making a mistake?
–¿no te equivocas?

but are you willing to allow her this?
¿pero tú le das permiso?

excuse me, but are you not israelis already?
disculpe pero ¿usted ya no es israelí?

but are you ready to go on an adventure?
pero, ¿estás listo para ir a la aventura?

but are you doing everything you can for your team?
pero, está haciendo todo lo que usted puede por su equipo?

"but are you not subject to considerable delays?"
—pero, ¿suele usted experimentar retrasos considerables?

but are you getting the most out of your coupon emails?
pero, está sacando el máximo provecho de sus cupones de email?

answer: i am saying, but are you prepared to follow?
respuesta: lo estoy diciendo, pero ¿estás preparado para seguir?