Vous avez cherché: that are rushing backwards into the future (Anglais - Espagnol)

into the future
hacia el futuro

into the future.
en el futuro.

we are sleepwalking into the future.
estamos caminando sonámbulos hacia el futuro.

jump into the future.
jump into the future.

a leap into the future
un salto para el futuro

. a look into the future
. une reflexión sobre el futuro

3. look into the future.
3. mire hacia el futuro.

a big step into the future
un gran paso hacia el futuro

and yes, that includes looking into the future.
y sí, eso incluye mirar hacia el futuro.

and, a look into the future.
y ahora echamos un vistazo al futuro.

moving together into the future
juntos hacia el futuro

we must look far into the future.
tenemos que mirar a un futuro lejano.

could he see into the future?
¿podía ver el futuro?

let us take a look into the future.
vamos a mirar hacia el futuro.

city poets leap one hour into the future
poetas de la ciudad saltan una hora hacia el futuro

we can then go forward into the future.
pero son los pequeños, los vulnerables y quienes vuelan por afición quienes más pueden sufrir las consecuencias.

alice read them, penetrated into the future ...
alice los leyó, penetró en el futuro ...

experience proves they can see into the future.
la experiencia demuestra que ellos pueden ver el futuro.

veronica - now—oh, they are both going backwards into the sky.
verónica - ahora - oh, ambos retroceden al cielo.

he seems to be going backwards into the sky.
el parece estar retrocediendo al cielo.