Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
that can mess up with your liver if you drink it
eso puede estropear tu hígado si lo bebes
Dernière mise à jour : 2023-08-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if you have problems with your kidney or liver if you are ill.
i tiene problemas de riñón o hígado si está enfermo.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if you have problems with your liver
si tiene problemas de hígado
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if you have problems with your liver.
i tiene problemas en el hígado.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if you have a problem with your liver.
i tiene algún trastorno del hígado.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if you have ever had any problems with your liver,
i en algún momento ha tenido problemas de hígado.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- if you have serious problems with your liver,
- si tiene problemas hepáticos graves,
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
· if you have any problems at all with your liver.
· si tiene algún problema de hígado.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- if you have a problem with your liver or heart.
- si tiene problemas de hígado o corazón.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
-if you have any problems with your kidneys or your liver.
-si vd. presenta problemas en los riñones o en el hígado.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
-if you have a problem with your liver, heart or kidneys
-si tiene algún problema hepático, cardiaco o renal
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- if you have a long-standing, severe problem with your liver
- si tiene problemas de hígado graves desde hace tiempo
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
- if you have a problem with your liver other than hepatitis b or c.
- si tiene otros problemas de hígado, aparte de la hepatitis b o c.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
if you have problems with your liver; if you drink alcohol to excess, either every day or only from time to time (see section “synjardy with alcohol”).
i tiene problemas de hígado; si bebe alcohol en exceso, ya sea cada día o sólo de vez en cuando (ver sección “toma de synjardy con alcohol”).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- if you have a serious problem with your liver other than chronic hepatitis c.
- si tiene un problema grave de hígado distinto de la hepatitis c crónica.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- if you have had a problem with your liver (other than hepatitis c).
- si ha padecido enfermedades del hígado (distintas de la hepatitis c).
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 22
Qualité :
-if you have problems with your liver, symptoms of this include nausea, vomiting, abdominal
-si tiene algún problema con su hígado cuyos síntomas incluyen náuseas, vómitos, dolor
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
-tell your doctor if you have had problems with your liver before, including hepatitis b or c.
-informe a su médico si ha sufrido alguna enfermedad del hígado, incluyendo hepatitis b o
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
before taking zetia you should talk with your doctor if you have liver or kidney disease, gallbladder disease, gallstones, any muscle problems, any allergies, if you use steroid medicine or hormones or if you drink alcohol regularly.
antes de tomar zetia debe hablar con su médico si usted tiene enfermedad del hígado o del riñón, enfermedad de la vesícula, cálculos biliares, problemas musculares, alergias, si usted usa medicamentos de esteroides u hormonas o si bebe alcohol con frecuencia.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
talk to your doctor or pharmacist if you have or have had severe liver disease, or if tests have shown problems with your liver.
consulte a su médico o farmacéutico si padece o ha padecido una enfermedad hepática grave o si los análisis han mostrado problemas en el hígado.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :