Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i want to go to america.
quiero ir a américa.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that is why i want to contribute.
por esto quiero intervenir.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
and that is why i go to japan
lo trato lo mesmo que al que sólo tiene
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that is why i want to pursue both.
por esto pretendo continuar con ambos.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
i want to go to sea.
quiero trabajar en la mar.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that is why i want to make it clear.
por eso he querido precisarlo.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that is why i did not want to go into all the amendments.
por lo tanto, no he querido detenerme en todas las enmiendas.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
i want to go to japan.
quiero irme a japón.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that is why i also want to mention italy.
por este motivo voy a nombrar también a italia.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
i want to go to the store
yo quiero la tienda
Dernière mise à jour : 2023-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and that is why i want to illuminate the world.
y por eso quiero iluminar el mundo.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i want to go to bed, steve.
no, no lo hizo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i want to go to africa someday.
quiero ir a África algún día.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that is why i want to appeal to my fellow meps concerning this issue.
por eso pido apoyo a los colegas en esta materia.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
that is why i want to testify, testify my faith in you
por que vives en mí, junto a mí, en mi interior, en este corazón confundido
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that is why i wish to encourage greater south-to-south dialogue and economic cooperation.
por ello, quiero alentar a que se fomente un mayor diálogo y una mayor cooperación económica entre el norte y el sur.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
older children also have an opportunity to go to south america to watch the launch.
los niños mayores también tendrán la oportunidad de viajar a sudamériea para presenciar este lanzamiento.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that is why i want to follow what mrs haug said about these agencies.
esto se aplica a las dos agencias que he mencionado.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that is why i want to say the following as regards asking for the floor.
por ello, en cuanto a las peticiones de palabra debo decir lo siguiente: además de los
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that is why i want to launch the debate on the european research area immediately.
por eso quiero lanzar de inmediato el debate sobre el espacio de investigación europeo.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
