Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
into the scan.
en el análisis.
Dernière mise à jour : 2017-02-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
stop the scan job.
detener el trabajo de exploración.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
user interrupted the scan
el usuario ha interrumpido el análisis
Dernière mise à jour : 2017-03-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
will the scan run, and
se ejecutará el análisis, y
Dernière mise à jour : 2017-02-27
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
then, the scan begins.
entonces, comienza la revisión.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
warning during the scan
advertencia durante el análisis
Dernière mise à jour : 2017-03-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
edit the scan job settings.
editar la configuración del trabajo de exploración.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the scan will start at:
la búsqueda se iniciará a las:
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the scan itself is painless.
en sí, la exploración es indolora.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the scan may be ordered to:
un escáner puede:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the scan take 10-15 minutes.
el examen tarda de 10 a 15 minutos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the priority of the scan process
la prioridad del proceso de análisis
Dernière mise à jour : 2017-02-27
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
waiting for the scan to start.
esperando que el escáner se inicie.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
welcome to the scan network wizard
bienvenido al asistente de búsqueda en la red
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the scan area plays a decisive role.
la zona a escanear es un factor importante.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the scan should take less than 30 minutes.
el examen debe demorar menos de 30 minutos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4. define the schedule for the scan job.
4. defina el programa para el trabajo de exploración.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the scan itself takes about 35 minutes.
la prueba en sí tarda aproximadamente 35 minutos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the scan settings please switch to the tab
en la configuración de análisis, vaya a la pestaña
Dernière mise à jour : 2017-02-27
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
to run the scan, you can proceed as follows:
para ejecutar el análisis, puede realizar lo siguiente:
Dernière mise à jour : 2017-03-17
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :