Vous avez cherché: they are trying different things (Anglais - Espagnol)

they are two different things.
son dos cosas diferentes.

"they are two different things.
"hay dos cosas distintas.

they are completely different things.
son cosas completamente distintas.

they are two very different things."
son dos cosas muy diferentes".

they express different things.
expresan cosas diferentes.

nevertheless, they are two very different things.
sin embargo, son dos cosas muy diversas.

these are two different things.
se trata de dos cosas diferentes.

however, they are two completely different things.
en realidad, se trata de dos cosas completamente diferentes.

but they mean two very different things.
pero ambos quieren decir dos cosas muy diferentes.

doing different things
hacer cosas distintas

he became poor. they are two very different things.”
¡no! se hizo pobre, son dos cosas muy diferentes".

death and disembodiment are different things.
muerte es una cosa, desencarnación es una cosa diferente.

they are trying mexican food
¿estás almorzando en la playa?

businesses want different things.
las empresas quieren distintas cosas.

how different things are now!
discusión. ahora ha sido diferente.

gender can mean different things.
género puede significar diferentes cosas. se suele referir a las categorías de hombre y mujer, que se relacionan con las características biológicas, o sea, los órganos sexuales.

different things to different people.
significa cosas diferentes a cada persona.

grief and depression have overlapping qualities although they are different things.
dolor y depresión tienen cualidades superpuestas aunque son cosas diferentes.

different cries means different things
llantos diferentes significan cosas distintas.