Vous avez cherché: they question and conclude (Anglais - Espagnol)

because they question.
porque se preguntan.

they question what they see.
ponen en cuestión lo que ven.

they are expected to resume and conclude soon.
se espera que esas negociaciones se reanuden y concluyan a la brevedad.

in the shadow they question,
en la sombra interrogan,

alone in fear they question why
exclusivamente con miedo ellos preguntan por que?

they question, "is this naomi?"
ellos cuestionan, ¿no es ésta noemí?

and they question thee concerning orphans.
te preguntan acerca de los huérfanos.

of what do they question one another?
¿por qué cosa se preguntan unos a otros?

i will abbreviate my comments and conclude.
voy a resumir mis comentarios y enseguida acabo.

does this mean they question their traditions?
¿y la respuesta a esa pregunta es?

but today, they question every statement!
hoy, sin embargo, ¡cuestionan cada declaración!

6. start and conclude the meeting on time.
6. empiece y concluya la reunión a tiempo.

continue to negotiate and conclude readmission agreements.
seguir negociando y suscribir acuerdos de readmisión.

26. negotiations should begin and conclude on time.
26. las negociaciones deberían comenzar y concluir puntualmente.

they question thee (o muhammad) concerning menstruation.
te preguntan acerca de la menstruación. di: «es un mal.

and they question their teachers in a very natural way.
y nos cuestionan a los docentes de forma muy natural.

they question thee of the hour:'when will its arrival be?
te preguntan por la hora: «¿cuándo sucederá?»

but now they question everything. they have more opinions than i do.
pero ahora ellos cuestionan todo, tienen más opiniones que yo.

shall negotiate and conclude research contracts with third parties,
negociará y celebrará contratos con terceros,

they question the speech or the tactics but not the invasion as such.
se cuestionan el discurso o la táctica, no la invasión en sí.