Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
our thoughts and prayers are with you.
nuestros pensamientos y plegarias están con ustedes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
love and prayers,
con afecto y oraciones,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
our thoughts and prayers are with her family.
transmitimos a su familia todo nuestro pesar y nuestras oraciones.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
our thoughts and prayers are with you, lauren.
nuestros pensamientos y oraciones están contigo, lauren.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
my thoughts and prayers are with her family.”
mis pensamientos y oraciones están con su familia.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
peace and prayers,
la paz y las oraciones,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
our thoughts and prayers are with jane at this time.
nuestros pensamientos y oraciones están con jane en este momento.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
with such thoughts and prayers, god will certainly melt.
con tales pensamientos y ruegos, dios ciertamente ha de ablandarse.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
@dukedanny4: #werememberjuly11 in our thoughts and prayers.
@dukedanny4: #werememberjuly11 en nuestros pensamientos y oraciones.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
our thoughts and prayers are carried on its smoke.
el humo se lleva nuestros pensamientos y oraciones.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
my thoughts and prayers are with felix and his family.
mis pensamientos y oraciones para félix y su familia.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we should remember them, too, in our thoughts and prayers.
deberíamos recordarlos también en nuestras oraciones.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the meantime i have kept you in my thoughts and prayers.
durante este tiempo los he llevado en mi corazón y en mis oraciones.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at this difficult time my thoughts and prayers are with the family.
el presidente peres continuó y dijo, “en estos momentos difíciles, mis pensamientos y mis plegarias están junto a las familias.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
my thoughts and prayers go out to her family and loved ones.”
“trabajo de wink siempre fue una inspiración para mí. mis pensamientos y oraciones van para su familia y seres queridos.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
our thoughts and prayers go out to his family and his many friends.
dirigimos nuestros pensamientos y plegarias a su familia y a sus muchos amigos.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
of course, he is very much with me in my thoughts and prayers now.
por supuesto, lo tengo muy presente en mis pensamientos y mis oraciones hoy en día.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
my thoughts and prayers are with you in your travels and please take care.
mis pensamientos y oraciones están con usted en sus viajes y por favor cuídese mucho.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
our thoughts and prayers are in a special way with those families bereaved.
nuestros pensamientos y oraciones están con esas familias desconsoladas.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
my thoughts and prayers are with the family members of flight #mh370.
mis pensamientos y oraciones están con las familias de los miembros del vuelo mh370.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :