Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
from this day on, the roman emperor tiberius wanted to know what triggered this strange phenomena.
desde ese día el emperador romano tiberio anda preocupado por saber qué propició aquel extraño fenómeno.
from inscriptions we learn that from the time of augustus or tiberius onwards it enjoyed a municipal organization.
sabemos por inscripciones que desde la época de augusto o tiberio en adelante gozó de una organización municipal.
agrippa at one time strongly urged the emperor tiberius to nominate a limited amount of political candidates from each family.
agripa instó al emperador tiberio a nominar a una cantidad limitada de candidatos políticos para cada familia.
"sejanus" is the name of the favorite of the emperor tiberius, who was adopted by one of the aelii.
seyano ("sejanus") es el nombre del favorito del emperador tiberio, quien fue adoptado por uno de los elios.
at the plaza de la seo discover the ancient roman city (forum museum) and go back in time to the ages of augustus and tiberius
“sumérgete” en la plaza de la seo para descubrir la antigua ciudad romana (museo del foro) que te transportará a los tiempos de augusto y tiberio