Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
piglet escapes from tigger on a red balloon, which knocks some of the storybook's letters into the pit.
piglet se escapa de tigger en un globo rojo, tumba algunas letras del libro de cuentos y caen dentro del pozo.
as in the books, tigger never refers to himself as a tiger, but as a "tigger".
como en los libros, nunca se refiere a sí mismo como un tigre, sino como un "tigger".
disney's tigger is also remembered for his song "the wonderful thing about tiggers" when he made his first appearance.
el tigger de disney es también recordado por su canción "lo maravilloso de los tiggers", cuando hizo su primera aparición.
pooh, tigger, rabbit, owl, kanga, and roo come to the rescue, and christopher robin decides to hold a contest to see who can find a replacement for eeyore's tail.
pooh, tigger, conejo, búho, cangu, rito y acuden al rescate, y christopher robin decide realizar un concurso para ver quién encuentra la cola de igor.
cabot appeared in another christmas project, the television film "the city that forgot about christmas" (1974), and narrated two more "pooh" projects, "winnie the pooh and tigger, too!
"== Últimos años ==cabot intervino en una producción navideña, el film televisivo "the city that forgot about christmas" (1974), y narró dos proyectos relacionados, "winnie the pooh and tigger, too!