Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
time to get serious.
es hora de poner atención.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"time to get serious"
"momento de ponerse serios"
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
now is the time to get serious.
ahora es el momento de ponernos serios.
Dernière mise à jour : 2017-04-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
time to get serious about emissions
es hora de tomar en serio las emisiones
Dernière mise à jour : 2017-04-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
– get serious.
– no, no puedo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we need to get serious fast.
debemos afrontar con seriedad esta situación rápidamente.
Dernière mise à jour : 2017-04-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
time to get even
hora de desquitarse
Dernière mise à jour : 2017-02-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
time to get up.
hora de levantarse.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it’s time to get serious about sustainability.
es hora de tomarse la sostenibilidad en serio.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
time to get organised
es hora de organizarse
Dernière mise à jour : 2016-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
time to get conscious.
ya es tiempo para tomar conciencia.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it's time to get serious about spiritual life.
es hora de ser serio sobre la vida espiritual.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is time to get serious about what is coming.
es el momento de tomar en serio lo que se avecina.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
let’s get serious!
let’s get serious!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it enables that conversation to get serious.
le permite a la conversación tornarse seria.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that's its time to live
que es hora de vivir
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but the next time around it’s going to get serious.
pero la próxima vez, será en serio.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kick-ass sequel, i had to get serious.
secuela de kick-ass, esto es serio. hola.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is time to get acquainted.
ha llegado la hora de conocerla.
Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hey, let's get serious . . .
seamos serios...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :