Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
menu
menú
Dernière mise à jour : 2017-03-17
Fréquence d'utilisation : 19
Qualité :
--menu
--menu
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
time menu
menú tiempo
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2. click on routes and travel times in horizontal menu
2. haga clic en las rutas y tiempos de viaje en el menú horizontal
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
menu displaying time.
tiempo de visualización del menú en la pantalla
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the gastronomic menu, remember castilian meal times, five, five plates, one pass.
el menu gastronomico, recuerda tiempos de comida castellana, 5, cinco platos, una pasada.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
real-time imaging from the production menu.
visualización de la imagen en tiempo real durante la producción.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at lunch time there is an a la carte menu
al medio día se sirven almuerzos a la carta
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the wizard can be called any time from the help menu.
en el menú ayuda puede llamar al asistente cuando lo desee.
Dernière mise à jour : 2012-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the following parameters are set in the horizontal time base menu:
en el menú de zona horizontal se ajustan siguientes parámetros:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dial 0 any time - from any menu, for immediate assistance!
0 tiempo para la ayuda inmediata)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lunch menu a time: 10:30 - 14:00.
menú del almuerzo 10:30 -14:00
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and though that ismyevery day menu, every time idiscover something new and delicious.
aunque yo siempre como así cada día, cada día descubro algo nuevo y muy sabroso.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sensor parameters (voltage and time) may be determined using this menu.
con ayuda de este menú el usuario puede definir los parámetros de señal (voltaje y tiempo).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
show menu on icon & hover (after a predefined interval of time)
mostrar el menú al & pasar sobre el icono (tras un intervalo de tiempo predefinido)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
also you may open template at any time using menu "mail"->load default".
así mismo usted puede abrir en cualquier momento la plantilla utilizando el menú "mail"->load default".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
all the components work at design time, menu bars, combobox list, navigator buttons to visualize the registries, etc.
funcionamiento de los componentes en tiempo de diseño, barras de menú, lista en combobox, botones del navigator para visualización de los registros, etc.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
\t\tto set the time and date, type ctrl+s, use the "time-set time" menu item, \t\t\tor press the "time" toolbar button. note that dates in kstars can be very \t\t\tremote; you can use any year between -50,000 and +50,000. \t\t \t
\t\t para establecer la fecha y la hora, use ctrl+s, el elemento de menú \t\t\t«tiempo-establecer tiempo» o pulse sobre el botón del «reloj de arena» en la \t\t\tbarra de herramientas. advierta que las fechas en kstars pueden ser muy \t\t\tremotas puede utilizar cualquier año entre -50.000 y + 50.000. \t\t \t
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent