Vous avez cherché: torturers (Anglais - Espagnol)

about torturers
los torturadores

impunity for torturers
impunidad para los torturadores

click the torturers.
haga clic en los torturadores.

and of all the torturers
y a todos los torturadores

now you are the torturers.
ahora ustedes son los torturadores.

state torturers and killers
torturadores y asesinos

his torturers could not fool him.
sus torturadores no lo podía engañar.

(measures taken regarding torturers)
(medidas adoptadas contra los torturadores)

the torturers were on the government payroll.
y los verdugos recibieron sueldos del gobierno.

prosecution of alleged torturers 77 - 82 37
enjuiciamiento cuando corresponde 77 - 82 47

not to punish torturers is to encourage torture.
no castigar a los torturadores significa alentar la tortura.

as a rule, torturers are not brought to justice.
generalmente no se procesa a los autores de estas violaciones.

it seems that the torturers themselves were also tired.
parece que los torturadores en sí mismos también estaban cansados.

two alleged algerian torturers before the french court
dos presuntos torturadores argelinos ante la justicia (...)

8. the repeal of laws providing impunity to torturers;
8) revocación de las leyes que ofrecen impunidad a los torturadores;

his complaints were not investigated, nor were his torturers identified.
sus denuncias no fueron investigadas ni sus autores identificados.

dictators and torturers, the best strike force is the law"
prensa y cine "contra los dictadores y verdugos la mejor

c) end existing contracts of state administration with the torturers.
c) terminar con los contratos en la administración del estado de los torturadores.

all the names of the torturers were censored in the declassified extracts.
todos los nombres de los torturadores fueron censurados en la parte desclasificada del informe.

article 6 (measures taken regarding torturers) 40 - 45 13
artículo 6 (medidas adoptadas contra los torturadores) 40 - 45 13