Vous avez cherché: traduseme to be able to understand you if (Anglais - Espagnol)

but they have to be able to understand you.
pero deben ser capaces de entenderle.

to be able to understand and verbalize
capaz de comprender y expresar con palabras

4. listen to be able to understand
4. oír para comprender

to be able to understand (basic) english.
esté capaz de comprender inglés básico.

be able to understand a tv program
poder comprender una emisión

be able to understand them even toddlers.
ser capaz de entenderlos, incluso niños pequeños.

we need experience in order to be able to understand.
experiencia...tenemos que tener experiencia para poder comprender.

nobody would be able to understand that.
no lo entendería nadie.

a layman also would be able to understand.
un profano también sería capaz de entender.

by then, we will be able to understand very well.
hasta entonces, podremos entender todo esto muy bien.

are you able to understand this?
¿eres tu capaz de entender esto?

able to understand and use numbers
capaz de comprender y utilizar números

it is precisely this sense that we lack to be able to understand it.
ahora bien, precisamente ése es el sentido el que nos falta para poder concebirlo.

able to understand concept of danger
capaz de comprender el concepto de peligro

he isn't able to understand it.
Él no puede comprenderlo.

i'm a mathematician. we would like to be able to understand better.
soy un matemático. nos gustaría entenderlo mejor.

all is indivisibly one, but we divide it with our mind to be able to understand.
todo es indivisiblemente uno, pero lo dividimos con nuestra mente para poder comprender.

by now the reader should be able to understand the following:
a estas alturas el lector debería ser capaz de comprender lo siguiente:

(it is very common to be able to understand more than you can speak in any foreign language.)
(es muy común ser capaz de entender más de lo que puede hablar en una lengua extranjera.)

an essential book to be able to understand some delicate matters that affect deeply both sexes.
una obra imprescindible para comprender ciertas cuestiones delicadas que afectan profundamente a ambos sexos. ediciones anteriores