Vous avez cherché: train position (Anglais - Espagnol)

train position
posición del tren

train position message
mensaje «posición del tren»

train
tren

train:
en tren:

"train"
"la mirada"

data required for train position reporting
datos necesarios para notificar la posición del tren

know the train’s position on the line at all times,
conocer en todo momento su posición en la línea que recorre;

provide the specific data required in relation to train position reporting.
facilitar los datos específicos necesarios en relación con la notificación de la posición del tren.

evacuation and emergency message: information on train position for the driver
respuesta de emergencia y evacuación: información de la posición del tren para el conductor

a further step allows the train itself to send signals giving its position.
un nivel superior permite al tren enviar señales con su posición exacta.

provide the specific data required in relation to train position reporting. such information must include:
facilitar los datos específicos necesarios en relación con la notificación de la posición del tren; esta información deberá incluir lo siguiente:

strengthening the position of language instruction in vocational train ing
te es que millones de personas no alfabetizadas o escasamente educadas consiguen aprender varios idiomas.

the position of trains continues to be detected from the track.
la detección de la posición de los trenes sigue efectuándose en tierra.

ru to im: this message may be sent to indicate that the train has started its journey as response on the message: train position.
ef a ai: este mensaje podrá enviarse para indicar que el tren ha comenzado el trayecto en respuesta al mensaje: posición del tren.

the authority is assigned to train the women appointed for these positions.
la dirección se encarga de proporcionar capacitación a las mujeres nombradas a esos cargos.

good position for local connection (metro, bus, train etc).
buena ubicación y conexiones locales (metro, autobús, tren, etc).

the different demands of the various playing positions should also influence how you train.
las diferentes demandas de las distintas posiciones de juego también deben influir en cómo usted entrena.

6-decimal train number bcd coded - two positions of information four bits each
número tren 6 decimales codificado bcd

this message may be sent from the ru to the im when having received a “train position” message from the im, to indicate that the train has started its journey.
la empresa ferroviaria podrá enviar este mensaje al administrador de la infraestructura tras recibir de él el mensaje «posición del tren», a fin de indicar que el tren ha iniciado su travesía.

the introduction of europtirails,11 which informs its users in real time on train positions and possible delays in a number of member states;
la aplicación del programa informático europtirails11, que informa en tiempo real a sus usuarios sobre la posición de los trenes y sus posibles retrasos en una serie de estados miembros;