Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
"new jersey" and her formation shot down two enemy torpedo bombers at truk.
el "new jersey" y su formación derribaron dos aviones torpederos en truk.
it was later reworked and published as "property, kin, and community on truk".
más tarde fue reelaborada y publicada como "property, kin, and community on truk".
in that year, yap, truk, pohnpei, and kosrae formed the independent nation of the federated states of micronesia.
el 22 de diciembre de 1990, yap, chuuk, pohnpei y kosrae se independizaron formando la federación de estados de micronesia.
being japan’s naval base during world war ii, truk lagoon housed japan’s massive fleet.
al ser base naval japonesa durante la segunda guerra mundial, la laguna de truk albergaba la inmensa flota del japón.
"musashi" took over as the combined fleet flagship in early 1943, and "yamato" spent the rest of the year, and much of 1944, moving between the major japanese naval bases of truk and kure in response to american threats.
el "musashi" lo sustituyó como buque insignia de la flota combinada a inicios de 1943, y el "yamato" empleó el resto de ese año y gran parte de 1944 desplazándose entre las islas truk y el puerto de kure en respuesta a las amenazas estadounidenses.