Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
it was now upside down before the truth.
estuvo invertido ante la verdad.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
turn bottle upside down
dé la vuelta al frasco.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
turn the vial upside down.
invierta el vial.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
upside down
boca abajo
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
turn the vial upside down and
ponga el vial boca
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
turn the bottle upside down.
coloque el frasco boca abajo.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
don't hold it upside down.
no lo sujetes boca abajo.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gently turn the vial upside down.
invierta el vial con suavidad varias veces.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
turn the cap upside down (180°).
gire la tapa boca abajo (180°).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
turn the vial and syringe upside down
invertir el vial y la jeringa
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
turn the vial and syringe upside down.
invierta el frasco y la jeringa.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
turn the bottle/syringe upside down.
invertir frasco/jeringa (ver esquema).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
turn the bottle and syringe upside down.
invertir el frasco y jeringa.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
why the ideologists turn everything upside-down.
por qué los ideólogos ponen todo cabeza abajo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
turn the bottle upside down (figure 5).
poner el frasco boca abajo (figura 5)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
never trust anyone turn the picture upside down
कभी भी किसी पर भरोसा न करें कि तस्वीर को उल्टा कर दें
Dernière mise à jour : 2023-05-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it also turns upside-down our orthodox science.
también da vuelta al revés a nuestra ciencia ortodoxa.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
always empty the bathtub and turn it upside down when it is not being used.
cuando no esté usando la bañera vacíela y voltéela.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and this is where i believe neoconservatism had it upside-down.
y aquí es donde creo que el neoconservadurismo lo ha entendido mal.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thus did we turn it upside down, and rained down upon them stones of what had been decreed.
la volvimos de arriba abajo e hicimos llover sobre ellos piedras de arcilla.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :