Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
your mobile number
tu teléfono móvil
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enter your mobile number
ingrese su número de teléfono celular
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you give me your mobile number
me regalas tu numero de tu celular
Dernière mise à jour : 2022-10-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
please give me your mobile number
please give me your mobile number
Dernière mise à jour : 2015-01-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
your country and your mobile number:
de nacionalidad y su número de teléfono:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
setting your mobile number as the sender id
establece tu número de teléfono móvil como identificación de remitente
Dernière mise à jour : 2014-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
could you tell me your mobile number please?
¿podrías enseñarme el número de tu celular, por favor?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
enter your mobile number and we'll do the magic.
escribe tu número de teléfono móvil y nosotros nos ocuparemos del resto.
Dernière mise à jour : 2016-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
all sms messages you send from skype will now show your mobile number as the sender id.
todos los mensajes sms que envíes desde skype mostrarán ahora tu número de teléfono móvil como remitente.
Dernière mise à jour : 2014-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
enter your mobile number and we’ll send a link to install the skype app
introduce tu número de teléfono móvil y te enviaremos un vínculo para descargar la aplicación de skype
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you can set up your mobile number or online number to appear when you call someone.
puedes configurar tu número de internet o de teléfono móvil para que le aparezca a la persona que llamas.
Dernière mise à jour : 2016-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
enter your mobile number without the country code and click on 'send me a sms'
introduzca el número de su teléfono móvil sin el prefijo de país y, a continuación, haga clic en 'deseo recibir un sms'
Dernière mise à jour : 2011-03-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
6. enter your mobile number without the country code and click on 'send me a sms'
6. introduzca el número de su teléfono móvil sin el prefijo internacional y, a continuación, haga clic en deseo recibir un sms'
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
your mobile number is only necessary during registration should you wish to receive cirque club messages on your phone.
sólo necesita proporcionarnos su número de móvil al registrarse, si desea recibir mensajes de cirque club en su móvil.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
however, you can change this sender id to your mobile number and allow recipients to reply to you directly.
no obstante, en lugar del nombre de usuario, puedes usar tu número de teléfono móvil como remitente para que los destinatarios puedan contestarte directamente.
Dernière mise à jour : 2014-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
to those that have still not done so, we encourage you to send your petition to have your voice heard on this effort.
a los que aún no lo han hecho, los exhortamos a enviar su petición para hacer oir su voz en este esfuerzo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
just remember to put the correct format: country code (without zeros) + your mobile number.
código del país (sin ceros)+ su número de teléfono.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if you gave us your mobile number when you made your booking, we'll send you an sms ticket 2 hours before departure.
si al realizar la reserva nos indicaste tu número de teléfono móvil, te enviaremos el billete por sms con dos horas de antelación a la salida.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
to use your mobile number you'll need a little skype credit to pay for the two sms messages required to validate your numbers.
para usar tu número de teléfono móvil, necesitarás un poco de crédito de skype a fin de pagar los dos mensajes sms requeridos para validar tus números.
Dernière mise à jour : 2017-03-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
click on the ‘caller id’ tab and enter your mobile number. it will then be shown when you make a call from skype.
haz clic en la ficha de identificación de llamadas e introduce tu número de teléfono móvil.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: