Vous avez cherché: ultra 750 up—application guidelines (Anglais - Espagnol)

application guidelines
pautas para las solicitudes

updating the peacebuilding fund application guidelines
actualización de las directrices para las solicitudes al fondo para la consolidación de la paz

make sure you read the application guidelines beforehand!
¡pero lee primero las orientaciones para la presentación de solicitudes!

these must be developed with clear application guidelines;
además, deben elaborarse directrices claras para su aplicación;

cpa application guidelines and the application form are available from the tebio 2000 website at:
las sesiones de consulta, que contarán con la participación de expertos invitados y personal de la comisión, permitirán definir el programa de trabajo.

run the set up application in the pc administration: congeneiros2007.exe
ejecutar el programa de instalación en el pc de administración: congeneiros2007.exe

you can install missing help modules using the set-up application.
los módulos de la ayuda que faltan se pueden instalar con el programa de instalación.

te is the equivalent build-up application time and is defined as:
te es el equivalente del tiempo de aplicación acumulado y se define con la siguiente fórmula:

64. during 2012, the peacebuilding support office advanced considerably its update of the peacebuilding fund application guidelines.
durante 2012 la oficina de apoyo a la consolidación de la paz avanzó considerablemente en su actualización de las directrices para las solicitudes al fondo para la consolidación de la paz.

jointly implement the memorandum of understanding on cooperation against border violence (1999) and its application guidelines.
de manera conjunta, instrumentar el memorando de entendimiento sobre cooperación en contra de la violencia fronteriza (1999) y sus lineamientos de aplicación correspondientes.

11. application guidelines were designed along with a letter of notification to governments to invite them to present candidates for selection.
11. se elaboraron directrices para la presentación de solicitudes junto con una carta de notificación a los gobiernos para invitarles a presentar candidatos a la selección.

a meeting to discuss the newly adopted competition law and its application guidelines for saudi arabia was held in riyadh from 25 to 29 september.
del 25 al 29 de septiembre se celebró en riad una reunión para examinar la recién aprobada ley sobre la competencia de arabia saudita y sus directrices de aplicación.

it uses the scale up application of practice generalization to expand its range while its operation is progressing.
utiliza la escala encima del uso de la generalizacion de la practica para ampliar su gama mientras que esta progresando su operacion.

activities include both national and regional assistance in drafting competition laws and application guidelines, as well as institutional capacity for better implementation of competition laws.
esas actividades incluyen tanto la asistencia a nivel nacional y regional para la elaboración de leyes sobre la competencia y directrices para su aplicación como el fortalecimiento de la capacidad institucional para una mejor aplicación de la legislación sobre la competencia.

all those interested in the agaur grants to participate in the d·health barcelona program can find the application guidelines and forms on the agaur website.
las personas que quieran disfrutar de las ayudas de la agaur para formar parte de design health barcelona, pueden consultar las bases de la convocatoria y hacer la solicitud en la página web de la agaur.

f. updated application guidelines 68. in 2013 there was an opportunity to test and further refine the peacebuilding fund application guidelines, a process that began in 2012.
en 2013 hubo una oportunidad para probar y seguir perfeccionando las directrices para presentar solicitudes al fondo para la consolidación de la paz, un proceso que se inició en 2012.

(c) dominican republic - unctad, under compal, prepared the secondary legislation and application guidelines for the competition law;
c) república dominicana: la unctad, en el marco del programa compal, preparó la legislación secundaria y las directrices de aplicación de la ley de la competencia;

learn how cisco application centric infrastructure can help you manage your data center, speed up application deployments, and deliver services more quickly.
descubra cómo la infraestructura centrada en aplicaciones de cisco puede ayudarlo a manejar su centro de datos, acelerar la implementación de aplicaciones y proporcionar servicios con mayor rapidez.

i therefore think it would be advisable if the commission were to fine tune this proposal, so that we can evaluate how and to what extent it can be implemented in the initial phase and then go on to examine application guidelines for it.
por tanto pienso que sería aconsejable que la comisión retocase esta propuesta, de manera que podamos evaluar cómo y hasta qué punto se puede implantar en la fase inicial y proceder entonces a estudiar directrices de aplicación para ella.

objetive: look-up application which assists in finding the code corresponding to an activity, occupation, consumer good, etc.
objetivo: aplicación de consulta que ayuda a encontrar el código correspondiente a una actividad, ocupación, bien de consumo, etc.