Vous avez cherché: unlinked (Anglais - Espagnol)

unlinked
sin enlace

unlinked graphic
imagen no vinculada

unlinked anonymous'
anónimos

unlinked valence bond
enlace de valencia libre

unlinked to test scripts
no enlazado a scripts de prueba

unlinked and anonymous surveillance
7.36 por lo que se refiere a las prestaciones de jubilación y la protección del servicio doméstico extranjero, la situación se describe en el párrafo 9.32 infra.

this linkage cannot be unlinked.
esta conexión ya no se puede desconectar.

hpfh unlinked to beta-globulin gene cluster
persistencia hereditaria de hemoglobina fetal (phhf) no vinculada al grupo de genes de beta globulina

an unlinked graphic could not be loaded.
no se ha podido cargar un gráfico sin vínculo.

hpfh unlinked to beta-globulin gene cluster, nos
persistencia hereditaria de hemoglobina fetal no vinculada al grupo de genes de globulina beta

hpfh unlinked to beta-globulin gene cluster (disorder)
persistencia hereditaria de hemoglobina fetal (phhf) no vinculada al grupo de genes de beta globulina

defenders of unlinked aid argue that control is easier with such aid.
los defensores de las ayudas desacopladas argumentan que con ellas el control es más fácil.

the lid is then unlinked and conveyed back to the solution annealing furnace.
la tapa es desenganchada y es enviada de vuelta al horno de disolución.

hereditary persistence of fetal hemoglobin unlinked to beta-globulin gene cluster
persistencia hereditaria de hemoglobina fetal (phhf) no vinculada al grupo de genes de beta globulina

the receiver must be linked and unlinked by the transmitter in order to communicate.
el receptor debe conectarse y desconectarse a través del transmisor para poder efectuar la comunicación.

also, two frames can only be unlinked with the unlink frames icon from the first frame.
asimismo, el vínculo de dos marcos sólo puede eliminarse con el símbolo eliminar vínculo a partir del marco anterior.

if newnode was already inserted in the document it is first unlinked from its existing context.
si nodo_nuevo ya había sido insertado en el documento, es primero despojado del enlace con su contexto actual.

hereditary persistence of fetal haemoglobin (hpf) unlinked to beta-globulin gene cluster
persistencia hereditaria de hemoglobina fetal (phhf) no vinculada al grupo de genes de beta globulina

hereditary persistence of fetal hemoglobin unlinked to beta-globulin gene cluster (disorder)
persistencia hereditaria de hemoglobina fetal (phhf) no vinculada al grupo de genes de beta globulina

in the early days, hec enjoyed a set of bilateral relations with partner institutions which them selves remained unlinked.
al principio, hec tenía una serie de acuerdos bilaterales con otras institu ciones sin contactos entre sí.