Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mamatay na unta ko ugma
ojalá pudiera morir
Dernière mise à jour : 2025-03-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
united nations multilateral unta unhcr
asistencia multilateral de las naciones unidas
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unta united nations regular programme of technical assistance
(en millones de dólares ee.uu.)
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aphasia besag unsa nalay naposok olu. inom pamu gas gawas unta na katawan lupa ninyo
aphasia besag unsa nalay naposok olu
Dernière mise à jour : 2024-06-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the unta administrator of varosha will appoint members of an appellate organ to hear cases on appeal.
el administrador de varosha nombrará a los miembros de un órgano de apelación para que examine los recursos de apelación.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
13. the unta administrator of varosha will appoint members of an appellate organ to hear cases on appeal.
13. el administrador de la apnu de varosha nombrará a los miembros de un órgano de segunda instancia para que conozca de los recursos de apelación.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
like what happens to political parties, the unta and cgsila unionist confederations have national committees for women whose leadership is held by women.
del mismo modo que en los partidos políticos, las confederaciones sindicales unta y cgsila cuentan con comités nacionales femeninos cuya dirección está a cargo de mujeres.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
43. the unta airport administrator will have authority to negotiate traffic rights for a turkish cypriot airline between nicosia international airport and overseas destinations.
43. el administrador de la apnu tendrá autoridad para negociar derechos de tráfico entre el aeropuerto internacional de nicosia y destinos en el extranjero con una compañía de aviación turcochipriota.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
11. to the extent that they are consistent with the letter and spirit of this agreement, laws and regulations in force in cyprus on 1 december 1963 will be applied in the unta.
11. en la medida en que sean compatibles con la letra y el espíritu del presente acuerdo, las leyes y reglamentos en vigor en chipre al 1º de diciembre de 1963 se aplicarán en la zona administrada por las naciones unidas.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
6. the secretary-general of the united nations will appoint a unta administrator of the fenced area of varosha acceptable to the leaders of both communities.
6. el secretario general de las naciones unidas nombrará a un administrador de la apnu que sea aceptable para los dirigentes de ambas comunidades.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
12. the unta administrator of varosha will ensure the fair and efficient administration of justice and, to that end, will appoint a limited and equal number of qualified judges from each community nominated by the leaders of their respective community, as well as, having consulted the leaders of the two communities, a limited number of qualified non-cypriot judges.
12. el administrador de varosha garantizará una administración de justicia imparcial y eficaz y, con este fin, nombrará un número limitado e igual de jueces idóneos de cada comunidad, propuestos por los dirigentes de las respectivas comunidades y también, tras consultar a los dirigentes de ambas comunidades, un número limitado de jueces no chipriotas idóneos.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :