Vous avez cherché: upfront costs (Anglais - Espagnol)

upfront, there are costs.
inicialmente, esto supondrá costes.

- upfront costs or premiums.
- costos o primas iniciales;

upfront (%)
tipo inicial (%)

total upfront costs to close your loan.
el total upfront cuesta para cerrar su préstamo.

decrease upfront training costs for new personnel
reducir los costos de capacitación inicial para el nuevo personal

upfront financing;
g) la financiación inicial;

upfront project costs spread out over the long term
costos iniciales del proyecto repartidos a largo plazo

there are big pay-offs despite upfront investment costs.
se obtienen grandes beneficios a pesar de los costos de inversión iniciales.

all products incur upfront costs before revenue is generated.
todos los productos incurren en costes iniciales antes de generar ingresos.

average upfront costs amount to euro 150-200 thousand per package.
los gastos iniciales medios suman entre 150.000 y 200.000 euros por paquete.

the cloud removes the need for upfront hardware investment and setup costs.
la nube elimina la necesidad de invertir en hardware de antemano y los costes de instalación.

(c) reduction of upfront costs for migrants, especially recruitment fees;
c) la reducción de los costos iniciales de los migrantes, en particular los honorarios de contratación;

despite higher upfront costs, five of the 45 municipalities have chosen led technology.
a pesar de que la inversión inicial es superior, cinco de los 45 municipios han optado por la tecnología led.

worldlingo undertakes these expenses and responsibilities helping you minimize upfront development costs.
worldlingo emprende estos costos y responsabilidades ayudándole reduzca al mínimo los costes del desarrollo del upfront.

cost: affordable cost, clear upfront costs and low operational costs, cost-effective
costo: costo asequible, los costos iniciales claros y bajos costos de operación, costo-efectiva

energy efficient technologies tend to have high upfront costs which deter market take-up.
las tecnologías energéticas eficientes suelen tener altos costes iniciales que representan un freno a su asimilación por el mercado.

the high upfront costs that have long slowed renewable deployment are quickly becoming a thing of the past.
los altos costos iniciales que han frenado mucho despliegue renovables se están convirtiendo rápidamente en una cosa del pasado.

first, high upfront costs would put an unacceptable strain on the company’s financial position.
en primer lugar, los elevados costes iniciales habrían sometido a la posición financiera de la empresa a una presión inaceptable.

all the costs of the operation are identified upfront.
se conocen, a priori, todos los gastos de la operación.

as a product grows and matures, revenue should make up for the upfront costs and profits should nicely accumulate.
a medida que un producto crece y evoluciona, los ingresos deberían compensar los costes iniciales y los beneficios deberían acumularse sin problemas.