Vous avez cherché: upload new avatar: (Anglais - Espagnol)

cannot upload new calendar to: %1
no se puede enviar el nuevo calendario a: %1 @info: whatsthis

to upload, use the "upload new document" button.
para cargar, use el pulsante “cargar nuevo documento”.

the consequence for phyla is that she is now the new avatar of death.
la consecuencia para phyla, es que ahora ella es la nueva avatar de la muerte.

he would like to make it more complicated for developers to upload new packages.
su idea es complicar a los desarrolladores la inclusión de nuevos paquetes.

to use a new image, click upload new image (located beneath the left tab).
para usar una imagen nueva, haga clic en cargar imagen nueva (se encuentra debajo de la etiqueta a la izquierda).

he asked maintainers of related packages to upload new versions that will be linked against the newer libraries.
ha solicitado a los encargados de paquetes relacionados que publiquen nuevas versiones que se hayan compilado con la nueva versión de las bibliotecas.

nirantar was keen that the new avatar enter the world of media and be grounded in the discourses of democratic politics.
el vivo deseo de nirantar era que esta nueva versión del periódico se incorporara al mundo de los medios de difusión y se fundara en el discurso de la política democrática.

and then adi shankara appeared—a new avatar who restored the original hinduism. then, again, degradation.
entonces, nuevamente, degradación.

these tools allow users to build and upload new contacts as well as get rid of erroneous ones within a matter of minutes.
estas herramientas permiten a los usuarios crear y subir nuevos contactos, así como deshacerse de los errores en cuestión de minutos.

- documents page - administrators and agents can view a list of all documents according to cpmany and can also upload new documents.
-página de documentos– los administradores y agentes pueden ver una lista de todos los documentos de acuerdo a la compañía y pueden también subir nuevos documentos.

it is conceivable that the new avatar could take the form of a reformed worldwide media: the internet and all its possibilities, radio, and television rather than of a person.
es posible que el nuevo avatar tome la forma de un medio de comunicación mundial transformado: internet y todas sus posibilidades, la radio o la televisión, en vez de tomar la forma de una persona.

upload new versions and editions without having to change the url or having to notify recipients or your webmaster, simply upload your new version and publish it.
cargue nuevas vesiones sin tener que cambiar la url, ni molestar a los receptores, ni al webmaster, simplemente suba una nueva versión y publique los cambios.

if, on the other hand, the fire is being 'picked up', i am sure there are ways to create a new avatar.
si, por otro lado, el fuego está siendo 'recogido', estoy seguro de que hay formas de crear un nuevo avatar.

i just returned from delivering at the avatar course in san francisco. what an absolutely amazing time, a very aligned and powerful team, and a room of beautiful new avatar students.
acabo de regresar de entregar el curso avatar en san francisco. que cosa tan absolutamente asombrosa, un equipo muy alineado y poderoso, y un salón de bellos nuevos estudiantes avatar.

4. if you want to upload new photos,go to"help" and click on "how do i upload photos into my gallery?"
4. cuando desees añadir nuevas imágenes, dirígete, dentro de la opción ayuda, al link "cómo puedo añadir imágenes a mi galería".

logitech regularly releases new avatars and face accessories on the logitech website.
logitech publica avatares y accesorios faciales nuevos con regularidad en la página web de logitech.

the website enabled the alliance secretariat to upload news in real time, showcase the work of the alliance and use social media such as twitter for the forum among civil society networks.
el sitio web permitió que la secretaría de la alianza publicara noticias sobre las actividades en río de janeiro en tiempo real, mostrara su labor y utilizara redes sociales como twitter para el foro, entre otras redes de la sociedad civil.

whenever the photos from your ipod deleted accidentally or unintentionally, first and most important thing is stop using it. do not try to upload new videos and images onto the ipod. if you do so, it reduces the chances of recovery.
cada vez que las fotos de tu ipod borrados accidentalmente o sin intención, lo primero y más importante es dejar de usarlo. no trate de subir nuevos videos e imágenes en el ipod. si lo hace, reduce las posibilidades de recuperación.

sanctus germanus is to prepare the earth for the coming of a new avatar, the new world teacher, who will be under the responsibility of the lord kuthumi. the exact shape and form of the new avatar is just emerging in a flood of new ideas and concepts onto the earth plane.
le corresponde a sanctus germanus preparar la tierra para la llegada de un nuevo avatar, el nuevo tutor del mundo, haciéndose responsable de Él el señor kuthumi. qué forma exactamente tomará el nuevo avatar es algo que está empezando a surgir en una ola de ideas y conceptos llegando a la tierra.

as part of an online regional centre of the united nations public administration network, the organization continues to upload news and events on public administration and governance in the asia-pacific region.
la organización, que forma parte de un centro regional en línea de la red de administración pública de las naciones unidas, continúa presentando noticias y eventos relacionados con la administración pública y la gobernanza en la región de asia y el pacífico.