Vous avez cherché: use print cartridges (Anglais - Espagnol)

just use print.
simplemente escribe print.

the print cartridges are installed correctly.
los cartuchos de impresión están instalados correctamente.

costs are also reduced by saving in print cartridges, toners, storage expenses and electricity.
también se obtiene ahorro en cartuchos para impresoras, toners, gastos de archivado y energía eléctrica.

reading and writing develop naturally when children use print every day.
la lectura y la escritura se desarrollan más naturalmente cuando los niños utilizan la palabra escrita todos los días.

if you use print, use only lowercase letters except where uppercase letters are required.
si se usan palabras escritas, solo escriba en letras minúsculas excepto donde se requieran las mayúsculas.

182. the estimated requirement of $10,000 is for miscellaneous supplies, such as optical disks, print cartridges and cables.
los recursos estimados de 10.000 dólares se destinarán a sufragar suministros diversos, tales como discos ópticos, cartuchos para impresoras y cables.

80. the estimated requirement of $120,000 for supplies and materials relates to optical disks, print cartridges and cables, and miscellaneous items.
las necesidades de recursos estimadas para sufragar suministros y materiales, que ascienden a 120.000 dólares, guardan relación con discos ópticos, cartuchos de impresión y cables, así como artículos diversos.

112. the estimated requirement for supplies and materials of $105,000 relates to miscellaneous supplies, such as optical disks, print cartridges and cables.
las necesidades estimadas de 105.000 dólares en concepto de suministros y materiales corresponden a suministros varios como discos ópticos, cartuchos de impresora y cables.

print shops searching for the plate that will deliver the best printing result should use print tests to investigate and evaluate the following features at the very least:
recomendamos a aquellas imprentas que están buscando la mejor plancha de impresión en términos de tecnología de impresión, a examinar y evaluar como mínimo las siguientes características durante las pruebas de impresión:

a drawing of the grader by vincent (4 years, 11 months) shows his attention to detail and his efforts to use print.
un dibujo de la niveladora hecho por vincent (de 4 años y 11 meses) que demuestra su atención a los detalles y sus esfuerzos por escribir.

besides the central government initiatives, state governments also regularly use print and electronic media to spread awareness on the issues of early and forced marriage, and female foeticide.
además de las iniciativas del gobierno central, los gobiernos estatales también utilizan regularmente los medios de comunicación impresos y electrónicos para sensibilizar sobre diversos temas, como el matrimonio precoz o forzado y el feticidio femenino.

his delegation supported the department of public information in its efforts to use print, radio, television and the internet to present accurate and balanced information on the united nations system and to advocate dialogue, tolerance and coexistence among civilizations.
su delegación apoya al departamento de información pública en sus esfuerzos por utilizar la prensa escrita, la radio, la televisión y la internet para presentar información exacta y equilibrada sobre el sistema de las naciones unidas y fomentar el diálogo, la tolerancia y la coexistencia entre las civilizaciones.

161. the estimated requirements of $2,422,900 relate to: (a) communications services paid to the united nations; (b) the net cost for software and hardware maintenance contracts associated with the fund's host and personal computer systems; (c) requirements for the off-site storage of scanned documents and obsolete equipment; and (d) miscellaneous supplies and services, such as optical disks, print cartridges, cables, forms for the certificate of entitlement and annual statement and postage.
se utilizará una suma estimada en 2.422.900 dólares para a) el costo de las comunicaciones pagadas a las naciones unidas; b) el costo neto de los contratos de mantenimiento de los programas y del equipo relacionados con el sistema informático central y con los ordenadores personales de la caja; c) el costo del almacenamiento en un sitio exterior del equipo obsoleto y de los documentos ya examinados; y d) diversos suministros y servicios, como discos ópticos, cartuchos para impresoras, cables y formularios como el certificado de titularidad y los estados anuales con franqueo.