Vous avez cherché: usurper (Anglais - Espagnol)

usurper
usurpador

why did the usurper
¿por qué el usurpador

i wasn't smacking that damned usurper!
no estuve escambando de esa maldita usurpadora!

verus (died 219) was a roman usurper.
vero († 219) fue un usurpador romano.

his sin was gainsaying: that is he was a religious usurper.
Él era un contradictor, es decir, un usurpador religioso.

for this, he was later called "the usurper" by setnakhte.
por esta razón, fue llamado más tarde "usurpador" por parte de setnakhte.

he too fell victim to a usurper, or at least one styled as such.
Él también cayó víctima de un usurpador.

- impose all appropriate sanctions against armenia, as aggressor and usurper;
- adoptar para con la república de armenia, en su calidad de agresor e invasor, todas las sanciones correspondientes;

do your best to deliver the kingdom from the usurper and help the true king return the throne.
¡tu propósito es afrontar numerosas tareas y desvelar el misterio del poder del señor de hierro! da lo mejor de ti para recuperar el reino del usurpador y colaborar para que el verdadero rey vuelva al trono.

to the very close of the controversy in heaven the great usurper continued to justify himself.
el gran usurpador siguió justificándose hasta el fin mismo de la controversia en el cielo.

once it comes under the rule of the usurper zeba, tube begins preparing for war on the surface.
una vez cayó bajo el control del usurpador zeba, tube comenzó a prepararse para la guerra contra la superficie.

fulvius macrianus (died 261), also called macrianus major, was a roman usurper.
fulvius macrianus († 261), también llamado macriano el viejo, fue un usurpador romano.

the best fits published describe close encounters with other stars, with exchange of material between the sun and the usurper.
los mejores ajustes publicados describen encuentros cercanos con otras estrellas, con intercambio de material entre el sol y el usurpador.

he was the son of boso, the usurper king of provence, and ermengard, a daughter of the emperor louis ii.
fue hijo de boso de provenza y nieto por línea materna del emperador luis ii el joven.

general sanni abacha, a vicious usurper under whose authority the lives of an elected president and his wife were snuffed out.
el general sanni abacha, un despiadado usurpador bajo cuya autoridad se extinguieron las vidas de un presidente electo y su esposa.

titus fulvius iunius macrianus (died 261), also known as macrianus minor, was a roman usurper.
titus fulvius iunius macrianus († 261), también conocido como macriano el joven, fue un usurpador romano.

the east roman emperor, maurice, unseated the persian usurper and put hormizd iv’s son, khrusro ii, on the throne.
el emperador romano del este, maurice, quitó el puesto al usurper persa y puso a hijo del intravenoso de hormizd, khrusro ii, en el trono.

eduige then turns her bitterness on rodelinda, pointing out rodelinda's sudden decision to betray her husband's memory and marry his usurper.
eduige entonces vuelve su amargura contra rodelinda, señalando la repentina decisión de rodelinda de traicionar la memoria de su esposo y casarse con su usurpador.

the media called meléndez “president” and bonilla “the lawyer usurper,” creating a fictitious reality for public consumption.
los medios otorgaban el título de “presidente” a meléndez, y el de “abogado usurpador” a bonilla, creando una realidad ficticia para el consumo público.

(4) apathetic to devotion, skilled in exploitation: so wretched – proud usurper of the higher devotee's position.
(iv) aquél que es apático hacia la devoción, pero diestro en la explotación, es un mise rable, orgulloso usurpador de la posición del devoto superior.