Vous avez cherché: vinclozolin (Anglais - Espagnol)

vinclozolin
vinclozolina

vinclozolin (iso);
vinclozolín (iso);

(v) vinclozolin;
v) vinclozolín;

vinclozolin | (a) | (b) | (c) |
vinclozolina | (a) | (b) | (c) |

vinclozolin (cas no 50471-44-8)
vinclozolina (nº cas 50471-44-8)

the columns for chlorfenvinphos and vinclozolin are deleted;
se suprimen las columnas relativas al clorfenvinfós y la vinclozolina.

in part b, the columns for chlorfenvinphos and vinclozolin are deleted;
en la parte b, se suprimen las columnas relativas al clorfenvinfós y la vinclozolina.

in annex v, the following columns for chlorfenvinphos and vinclozolin are added:
en el anexo v, se añaden las siguientes columnas relativas al clorfenvinfós y la vinclozolina:

the study proved a strong correlation between exposure to vinclozolin and malformation rates in spermatozoa.
los resultados del estudio mostraron una fuerte asociación entre la exposición a vinclozolina y la frecuencia de espermatozoides malformados.

all existing authorisations for plant protection products containing the active substances chlorfenvinphos and vinclozolin have been revoked.
todas las autorizaciones vigentes de productos fitosanitarios que contienen las sustancias activas clorfenvinfós y vinclozolina han sido revocadas.

status of implementation of the interim pic procedure: dimefox, endosulfan, endrin, mevinphos and vinclozolin
status of implementation of the interim pic procedure: dimefox, endosulfan, endrin, mevinphos and vinclozolin

although no evidence was found on the potential effect of vinclozolin on humans, further experimental tests should be conducted for verification.
aunque no hay evidencia previa publicada sobre este potencial efecto de la vinclozolina para humanos, sería conveniente realizar estudios experimentales para confirmar este hallazgo.

vinclozolin (sum of vinclozolin and all metabolites cont. the 3,5-dichloraniniline moiety, expressed as vinclozolin)
vinclozolina (suma de vinclozolina y de todos los metabolitos que contengan la fracción de 3,5 dicloroanilina, expresada como vinclozolina)

it concluded, however, that neither regulatory action met all the criteria set out in annex ii and the chemical vinclozolin should not be subject to the interim pic procedure.
sin embargo, había llegado a la conclusión de que ninguna de las dos medidas reglamentarias satisfacía todos los criterios estipulados en el anexo ii y que no se debería supeditar el producto químico vinclozolín al procedimiento de cfp provisional.

for five chemicals - dimefox, endrin, mevinphos, vinclozolin and endosulfan - two or more notifications had been received from two pic regions.
con respecto a cinco productos químicos - dimefox, endrina, mevinfos y vinclozolin y endosulfán - se habían recibido dos o más notificaciones de dos regiones del cfp.

for vinclozolin, the model established by the authority to assess acute and chronic risk [5] shows that a high level of consumer protection is maintained.
en relación con la vinclozolina, el modelo establecido por la autoridad para evaluar su riesgo agudo y crónico [5] muestra que se mantiene un alto nivel de protección de los consumidores.

these include organochlorine pesticides, dioxins (used to bleach paper products), and vinclozolin (a fungicide used on food).
Éstos incluyen pesticidas organo-clorados, dioxinas (usadas para blanquear productos de papel), y vinclozolina (un fungicida usado en alimentos).

vinclozolin (sum of vinclozolin and all metabolites cont. the 3,5-dichloraniniline moiety, expressed as vinclozolin) [10]
vinclozolina (suma de vinclozolina y de todos los metabolitos que contengan la fracción 3,5-dicloroanilina, expresada como vinclozolina) [10]

in addition intersessional task groups would undertake a preliminary assessment of the submitted notifications and supporting documentation for five new chemicals (dimefox, endrin, endosulfan, mevinphos and vinclozolin).
además, los grupos de trabajo entre períodos de sesiones emprenderían una evaluación preliminar de las notificaciones y la documentación justificativa presentadas en relación con cinco nuevos productos químicos (dimefox, endrina, endosulfán, mevinfos y vinclozolín).

vinclozolin (sum of vinclozolin and all metabolites containing the 3,5-dichloraninilinemoiety, expressed as vinclozolin) (r) — code number 0300010:
vinclozolina (suma de vinclozolina y de todos los metabolitos que contengan la fracción 3,5 dicloroanilina, expresada como vinclozolina) (r) — código no 0300010: