Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
decree law no 273 of 10 july 1987 introducing new measures concerning theproductionand marketing of viticultural products
decreto-ley n° 273 de 10.7.1987 sobre nuevas medidas en materia de producción y de comercialización de productos vitivinícolas.
this register can become a useful instrument for more favourably influencing the development of viticultural potential.
ese catastro puede constituirse en un instrumento útil para influir mejor en la evolución del potencial vitícola.
different stocks and vineyards have been recognized internationally for the fine flavors of their wines in major viticultural events.
distintas cepas y viñas han sido reconocidas internacionalmente por el sabor de sus mostos en importantes eventos vitivinícolas.
the grape is a viticultural cross of two varieties of "vitis vinifera", not a hybrid.
la uva es un cruce viticultural de dos variedades de "vitis vinifera", no un híbrido.
our viticultural methods are all organic, aimed at caring for our vines to produce quality grapes whilst respecting nature.
hacemos una viticultura ecológica, cuidamos las cepas para que produzcan una uva de calidad respetando la naturaleza y el medio ambiente.
- establishment of a community viticultural land register resolution Ρ opinion s statement c 5/2.1.135
- consultas en el marco de los acuerdos textiles con países de asia (macao, hong-kong, corea) 6/2.2.15 11/2.2.16 - consultas en el marco de los acuerdos textiles con países de la asean 5/2.2.10 10/2.2.13