Vous avez cherché: want to bust a nut (Anglais - Espagnol)

peak to bust
puntos máximos a mínimos

flat of a nut
cara de una tuerca

safetying of a nut
seguridad de una tuerca

he'll be a nut
ha de ser un loco

it is impossible to screw a nut into a nut.
es imposible atornillar una tuerca en otra tuerca.

neck point to bust prominence
altura de senos

talk about using a sledgehammer to crack a nut!
¡hablamos de matar moscas a cañonazos!

to bust the paradigm a radically different approach is needed.
para romper el paradigma, se requiere de una aproximación radicalmente distinta.

the minister also said he wanted to bust a couple of myths.
el ministro también dijo que quería romper un par de mitos.

a) nuts
a) frutos de cáscara

that were trying to bust out the horseman.
…que intentaban derrotar al jinete.

the hope was to trace the guns into mexico and bust a major cartel.
esperaban seguir el rastro de las armas hasta méxico y echar mano a un importante cártel.

i’m about to bust you right now.
apuesto a que has matado a cientos de personas.

this directive, therefore, is like taking a sledgehammer to crack a nut!
un mejor etiquetado hubiera sido suficiente para garantizar la protección necesaria, pero quizá ello no hubiera bastado para satisfacer a las grandes empresas farmacéuticas, que intentan controlar un mercado lucrativo.

they’ve given him a chance to bust out.
le han dado una oportunidad para superarse.

consumers on a holiday budget, but likely to bust
aunque los consumidores hagan un presupuesto para la temporada de fiestas, es probable que se excedan

one has a nut, and the other one wants it."
uno tiene una nuez, y el otro la quiere."

what good is a peanut shell without a nut inside?
¿de qué sirve la cáscara de un maní sin el maní en su interior?

am sure ian alleyne joined the pp to bust them down jus saying.
seguro que ian alleyne se ha unido al pp para deshacerse de ellos con solo decirlo.

biofuels bubble turns to bust - friends of the earth international
explota la burbuja de los biocombustibles - amigos de la tierra internacional