Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i’m going to speak to a manager.
voy a hablar con el gerente.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i should like to speak to the manager.
quisiera hablar con el gerente.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ask to speak to a troubleshooter.
solicite hablar con un mediador (troubleshooter).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and then i asked to speak with a manager.
y entonces pedí hablar con un gerente.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to speak to us
para hablar con nosotros
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ask to speak to the manager or assistant manager.
pida hablar con el director o con el ayudante de dirección.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we were told never to try to speak to them at all.
se nos dijo que nunca tratemos de hablarles en absoluto.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we were unable to find the language to speak to russia.
no hemos sido capaces de encontrar el lenguaje con el que dirigirnos a rusia.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i’d like to speak to a capt. reed.
voy a hacer un hombre de ti…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
began to speak to renato
que empezó a hablarle a renato.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3. request to speak to a supervisor if necessary
3. de ser necesario, solicita hablar con un supervisor
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
who dares to speak to humankind
el que se atreve a dirigirse
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chance to speak to the sheriff.
poco después, sin haber tenido una oportunidad de hablar con el sheriff.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if necessary, ask to speak to the chef or manager of a café or restaurant.
si es necesario, hay que solicitar hablar con el chef o gerente del café o del restaurante.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
therefore need to speak to a hearing specialist, e.g.
prueba de audición. así pues, consulte con un espe-
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when you call affinity, you get to speak to a real person.
cuando llama a affinity, usted habla con una persona real.
Dernière mise à jour : 2012-10-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
mr president, it is always nice to speak to a big audience.
señor presidente, siempre es agradable hablar ante una gran audiencia.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
"who wishes to speak to a lady recently come from boulogne."
que quiere hablar con una dama que ha llegado de boulogne.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
again the committee members were able to speak to inmates without interference.
los miembros del comité pudieron hablar libremente con los reclusos.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i can’t find an answer here - i need to speak to a technician.
no encuentro la pregunta o la respuesta que busco; quiero hablar con un técnico.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :