Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
president: ms anneke van dok van weele
presidente: d anneke van dok van weele
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ms anneke van dok van weele minister for trade
d. anneke van dok van weele ministro de comercio
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
van dok-van weele it will be extremely serious.
van dok-van weele, presidenta en ejercicio del consejo. - (nl) las preguntas de los sres.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
weele wishes to commit suicide but robert stops him.
weele desea suicidarse, pero robert lo detiene.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mrs van dok-van weele, welcome to the european parliament.
señora ministra, bienvenida a esta asamblea, y muchas gracias por su respuesta.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
as often happens in the comics medium, weele survives his seemingly deadly encounter.
como ocurre a menudo en el medio de los cómics, weele sobrevive a su encuentro aparentemente mortal.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at one point he is hired by jackson weele to steal evidence that might incriminate him.
en un momento es contratado por jackson weele para robar evidencia que pudiera incriminarle.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
16. ms. a. van dok-van weele, minister of foreign trade of the netherlands
16. sra. a. van dok-van weele, ministra de comercio exterior de los países bajos
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
van dok-van weele panel report to all members of the wto to adopt a point of view.
van dok-van weele, presidenta en ejercicio del consejo. - (nl) como sabe el sr. newens, el panel de la omc ha dictado recientemente una resolución negativa para la comunidad en la disputa sobre la politica europea en materia de importación de plátanos, es decir, en lo que respecta a la organización común de mercados d respecto.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
although they defeat him, jackson weele finally realizes that he is not cut out for super-heroics.
a pesar de derrotarlo, jackson weele finalmente se da cuenta de que no está hecho para lo superheroico.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
van dok-van weele consensus on a range of actions and possible political positions when no agreement has yet been reached.
ta de resolución, lo que ha supuesto la sanción a estos dos países por parte de china. ¿qué conclusiones extrae el consejo de esta situación?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in this version, weele is the head of a band of high-tech thieves whose technology is stolen by rocket racer.
en esta versión, weele es el jefe de una banda de ladrones de alta tecnología cuya tecnología es robada por corredor cohete.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mr h. van mierlo minister for foreign affairs ms anneke van dok van weele state secretary for economic affairs mr m. patijn state secretary for foreign affairs
d. h.a.f.m.o. van mierlo ministro de asuntos exteriores d anneke van dok van weele secretaria de estado de asuntos económicos d. m. patijn secretario de estado de asuntos exteriores
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bertens (eldr). - (nl) mrs van dok-van weele, welcome to the european parliament.
el sr. giansily se pregunta por la envergadura del fraude.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
van dok-van weele. - (nl) i am pleased that you have again emphasized the urgency of this problem and its consequences.
van dok-van weede. - (nl) me complace que su señoría haya expuesto claramente lo terrible que es este problema y cuáles son sus consecuencias.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
van dok-van weele. - (nl) i think that mr wibe is warning us against being excessively or glibly optimistic about this process.
van dok-van weele. - (nl) pienso que el sr. wibe nos advierte contra un excesivo optimismo y contra un optimismo demasiado fácil en lo que respecta d proceso.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
van dok-van weele. - (nl) a considerable misunderstanding is likely to come about not only about the procedure and powers but also the analyses.
lindqvist (eldr). - (sv) doy las gracias por la respuesta, aunque no me haya aclarado mucho la situación.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
confronted by spider-man, weele reveals that, in the interim since their last meeting, he went to jail for embezzlement and joined vil-anon, an analog of alcoholics anonymous for super-villains.
enfrentado por spider-man, weele revela que, en el ínterin desde su último encuentro, fue a la cárcel por malversación y se unió a vil-anon, un análogo de alcohólicos anónimos para supervillanos.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :